對很多申請政治庇護的新移民來說，挑選一 位合格的移民律師，是一件既重要又頭痛的事。關係到你能 不能留在美國、能不能合法工作、能不能一 家團聚。那麼，該怎麼選到一位專業、誠實、有效率 的庇護律師呢？今天就用五個關鍵指標，幫 你把門道看清楚！
指標一：是不是「真正的律師」或認可的移民代表？
首先，你要搞清楚這個人到底是不是有執照 的律師或司法部認可的移民代表？美國有不少冒牌「法律顧 問」、「庇護專家」、「移民中介」，他們可能懂一些流程，但根本沒有法律資格，更無法出 庭。
查核方法：到 美國移民律師協會（AILA） 查詢是 否為會員。各州律師公會（Bar Association）網站 可查執照與紀錄。上 EOIR 官方網站查詢「認可機構與代表名單https://www.justice.gov/eoir/recognition-accreditation-roster-reports）。詢問律師是否可以代表你在移民法庭 出庭，若說不清楚，請提高警覺。
小提醒：有的律師只辦離婚、刑事或民事 案件，不懂移民法，記得問清楚專業領域是 不是「政治庇護」。
指標二：有沒有經驗處理「庇護案件」？
庇護案不同於其他移民類別（如婚姻、工 作、投資），牽涉到對政治、人權、宗教、個 人經歷的理解，以及對移民官和法官傾向的 掌握。詢問關鍵問題：您處理過多少庇護案件？曾在哪些國家申請人中成功過？是否熟悉我這種背景（例如法輪功、民 運、家庭暴力、宗教少數等）？您是否親自處理，還是交給助理？如果他含糊其辭、老說「這個沒關係」、 「不用太準備」，要小心是不是敷衍了事。
指標三：對案件有無評估與規劃
好的律師不會什麼都說「沒問題」，也不會給 你「保證成功」的空頭支票。真正負責任的律 師會：聽完你的故事後提出誠實評估。指出案件強弱點。提供具體策略。合作前，請對方給你一份書面或口頭說 明：他打算怎麼幫你處理這個案子。若只是 催你趕快交錢，說「一切交給我就好」，你需要提高警覺。
指標四：服務是否清楚透明
很多人申請庇護時花了好幾千甚至上萬美 元，卻不知道自己花錢買到了什麼。合格律師應該提供：清楚的報價與收費明細（例如I-589填 寫、文件整理、開庭出席分別多少）。正式的服務合約（要有中英文版本） 是否含翻譯費、遞件費、出庭費 是否可以分期付款。
記得：便宜的不一定好，貴的也不一定專 業。真正重點是：你知不知道自己花錢買了什麼。
指標五：好不好溝通、回應速度快不快
庇護申請是一件時間漫長、過程反覆的事。 你一定不希望遇到「交完錢人就消失」的律 師。評估點包括：是否會回你Email、簡訊或電話？（合 理時間內）。是否主動追進度，幫你整理資料？有沒有幫你模擬面談、提醒常見錯 誤？若你每次聯絡他都要等上十天半個月， 還老推給助理，這樣的律師即使再有名，也 未必適合你。
小結：挑律師找代理，就像選旅伴。申請庇護是一場長 期抗戰。律師就 是你的戰友。你需要的律師，不能只會說「沒問題」，而 應該是懂你、會規劃、有經驗、講實話、願意陪 你一步步走過險境的那個人。慎之，慎之。
諮詢電話：(510)205-5177
聯繫郵箱：goldenluckimmigration@gmail.com
