如果你在移民法庭(也就是一審)被判敗訴,例如:庇護被拒、身份調整 沒成功,或者法官決定要把你遞解出境,不要馬上放棄。你有權向移民上訴 委員會(簡稱BIA)提出上訴,請求他們重新審查法官的決定。這是你合法 保護自己權利的重要一步。
什麼是BIA?他們是做什麼的?
BIA是一個專門負責審查移民案件裁決的機構,隸屬於美國司法部。他們不 像一審法庭會開庭、讓你上去講話,而是根據你提供的書面文件和理由,來 判斷原來的裁決是否公平、合法、合理。如果BIA認為法官判錯了,他們可 以撤銷判決,甚至讓你的案子回到原法官那裡重審。
我想上訴,要多快行動?
你只有30天的時間。這30天是從你收到法官「書面判決通知」那天開始算 的。這個期限非常重要,不能拖,也不能錯過。如果你太晚送出上訴通知, BIA會直接拒絕審理,你就失去這個翻案的機會了。
怎麼提出上訴?我需要做什麼?
第一步:填寫一張叫做EOIR-26的表格,這是「上訴通知」。上面要寫明你 為什麼要上訴,你覺得法官哪裡判錯了。
第二步:把這張表格寄到BIA的指定地址,不能寄錯地方。記得保留寄件收 據。
第三步:繳上訴費(目前是110美元)。如果你沒有收入,也可以同時申請 「免繳費用」,交一份說明你經濟困難的表格。
如果你有律師,律師會幫你處理這些程序。如果你自己辦,也請務必確認表 格寫對、寄對、送達時間沒超過期限。
上訴後,我會有新的法庭嗎?我需要再去一次嗎?
不需要再出庭。BIA的上訴是「書面審查」,也就是他們會看你遞交的材 料、表格、理由,還有政府律師那邊的回應。然後,他們做出判決,有可能 :
讓原來的判決成立
讓案件退回去重審
或直接改判你勝訴
所以,你如果要自己寫理由,一定要寫清楚:你覺得法官哪裡錯了?為什麼 應該再給你一次機會?有什麼證據被忽略了?有什麼法律沒說明白?
如果BIA也說不行,還有辦法嗎?
有,但會比較困難。你可以考慮向聯邦上訴法院提出更高一級的上訴。不過 這已經是聯邦司法系統了,程序更複雜,通常必須找專業律師處理。
結語:把握上訴時機,就是保護自己權利
如果你在移民法庭上敗訴,不代表就此結束。你還有一次機會,向BIA申 訴。但記住,上訴是有時間限制的,要動作快、準備好、文件齊全。只要你 勇敢踏出這一步,無論結果如何,你都為自己爭取了應有的正當程序與權 利。
諮詢電話:(510)205-5177
聯繫郵箱:
goldenluckimmigration@gmail.com