【2025年09月24日訊】（記者李梅橙縣報導）橙縣爾灣市9月18日在遺澤社區公園（Heritage Community Park）舉行第三次社區會議，討論公園的未來，考慮五個改建規劃圖及近40項休閒和建築元素。
「會考慮居民選擇得最多的項目，但也需考慮成本和預算。」爾灣副市長、第三區議員詹姆斯·麥（James Mai）說。爾灣市議會自7月起已在遺澤公園舉辦三次活動，第一次邀請居民參觀公園並提出意見；第二次是社區討論，歡迎居民從不同角度探索公園的未來；第三次是徵求對五個草圖的意見及居民的不同需求。
在徵求居民意見後，市議會將討論和表決最後的提案。麥表示，現在還屬於早期階段，將按程序一步步走，設計師和建築師會將公眾意見反映在新的改建草圖中。
該公園建於1975年，最初以標誌性的三層樓高木製滑梯聞名，後被拆除；然後有拖拉機輪胎迷宮，但它之後被遊樂場和籃球場取代。位於公園東南角的池塘是多種水鳥的棲息地，環繞池塘的步行道和亭子很受人們歡迎。
在五個草圖中，第三、五圖的建築物最多；第二圖去掉了池塘，第五圖保持了原狀，其餘三圖縮減了面積；第一、二和三圖都減少了綠地面積，改爲圓形劇場、足球場和健身中心等。
在19種公園元素中，羽毛球館被與會居民貼了最多貼紙，超過35個；其次是步行道，超過30個；第三是水景，超過25個。
在19種建築擴建元素中，圖書館被貼了33個貼紙（在成爲市屬圖書館後，市政府擬進行重建）；運動工作室/健身房（movement studio/gym）和美術中心工作室（Fine art Center Studios）均有30個貼紙；遊戲室（game room）和擴建停車場均超過25個貼紙。
羽毛球館
目前擬擴建的建築均在原建築區域內，即靠近耶魯大道（Yale Ave）的一側。陳先生說：「我們倡導羽毛球運動已經四年，正在號召所有對羽毛球感興趣的居民來支持這個項目。」
據爾灣市政府網站2023年的更新，亞裔占爾灣市總人口44.3%，是該市最大族裔。陳先生說：「亞裔居民是羽毛球運動的愛好者，我們現在的團隊有2,000多人。」當天其團隊有超過10人到場，他表示：「比如可以不擴大建築面積，而是向上（多層）發展。」
爾灣市特別是大公園裡有許多可免費使用的網球、籃球、足球、游泳池和滑冰場等運動場地，但很少有打羽毛球的地方，現在的社區中心內設有亞裔喜歡的乒乓球室。
保留美術中心
居民卡羅爾（Carol）說：「我在美術中心做了24年志願者，這是城市每位居民都會來的地方，因為它滿足了從幼兒、孩子上學期間的在家媽媽和老年人的需求。而且這裡有比加州其它地方更多的藝術工作室和技能教學。」
美術中心於1980年5月開放，為各種年齡的藝術愛好者提供活動，包括年度數十名藝術家參與的展覽，其藝術工作室涵蓋繪畫、陶瓷、攝影、版畫、珠寶和烹飪藝術等課程。
考慮孩子們的需求
公園也滿足很多居民的不同需求。每年夏天，這裡會舉辦適合各年齡段的夏令營，孩子們在樹蔭下的草皮上奔跑玩耍。朗達·薩斯曼（Ronda Sussman）住在爾灣20多年了，剛來時面臨到爾灣會被機場「吞噬」的問題，但人們站出來發聲，所以那塊土地現在成了大公園（Great Park）。
薩斯曼為5歲的孫女而來，她最擔心公園重建後不適合兒童玩耍，「希望設計一個大人能隨時看到她們的場所，比如有坡度，可以讓大人在高處看到孩子」。
「爾灣有許多美麗的公園，大多數靠近學校，學齡兒童會在課前、課後和週末去公園；也有一些公園被2-5歲的幼兒使用，但如果把它們合在一起，對幼兒來說就不再安全了。」薩斯曼說，除了室外活動區域外，「我們還希望有個大一點的多功能室，能供她們童子軍活動時使用。」
薩斯曼今夏曾和孫女一起欣賞太平洋交響樂團的室外演奏會，她說：「和室內的感覺不同。」◇
