【大紀元記者殷瑞娜綜合報導】上週六（1月3日）午夜時分，一名93歲的老翁向菲利蒙警方自首，稱他槍殺了自己的配偶。

據菲利蒙警察局稱，上週六凌晨12點20分剛過，警方接到接到一名男子的911報警電話。該男子稱，他剛剛槍殺了配偶，並希望自首。

警員趕到莫里大道（Mowry Avenue）5000號街區後，發現一名男子站在車外，車內有一名受害者。受害者坐在副駕駛座位上，身中槍傷。該配偶當場被宣布死亡。

警方稱，他們還在車內發現了一把槍。

警方確認嫌疑人為93歲的理查德·霍金（Richard Hocking），他已被逮捕。據稱，「霍金向菲利蒙警方偵探提供了證詞，闡述了作案動機。」

警方尚未公布犯案動機，僅確認受害者是一名86歲的老人。

霍金涉嫌持槍殺人被收押。菲利蒙警察局表示，這起命案似乎是一起孤立事件，不會對社區構成進一步威脅。

監獄記錄顯示，霍金目前被關押在聖麗塔監獄（Santa Rita Jail），面臨一級謀殺指控。他不得保釋，將於週三上午出庭受審。

這起凶殺案是菲利蒙市2026年的第一起凶殺案。◇

作者：殷瑞娜

大紀元時報舊金山分社記者，主要工作是編譯新聞。