【2025年10月25日訊】(記者馬尚恩洛杉磯報導)洛杉磯縣居民可能感覺今年的感恩節前夕更安靜。往年此時,大型商店零售盜竊案頻頻發生,讓社區民眾缺乏安全感,而今年這類案件似乎已經消停。
「我們必須重建信任。」洛縣新任地檢官霍克曼(Nathan Hochman)在一場座談會上如是說。去年11月選舉中,霍克曼以大比率勝出,擊敗了競選對手、時任地檢官賈斯康。

尊重民意 重拾追責理念
週四(23日)晚,霍克曼在洛縣東部城市鑽石吧(Diamond Bar)市政禮堂與當地民選官員和居民見面,介紹上任以來的工作。
他首先感謝主辦方「社區治安人人有責基金會」(TACF)和「中美珠心算學會」(CAAA),及鑽石吧市市長鄧嘉猷等各界與會人士。

霍克曼說,重建地檢官辦公室和各檢察官之間,以及執法單位、受害者與檢察官三方之間的信任,是他的首要任務。他的方式是重拾「追責」理念,即犯罪必有後果,以常識性的、聰明的方式處理每宗案件、對待每位被告。
霍克曼表示,從上任首日,他就摒棄了賈斯康的減刑政策——其「政治議程」。賈斯康曾發布九項特別指令,宣告對某些罪行不予起訴;其後果是洛縣幫派勢力日漸壯大、社會治安每況愈下。
同時,霍克曼向手下檢察官,以及執法人員和犯罪受害者傳達了明確的信息:執法部門可放手行動,檢察官辦公室將恪盡職守、依法行事。而在過去,各警局拘捕的嫌犯到了檢察官辦公室這一關常常被釋放,讓警方的努力付之東流。
霍克曼確信,他上任後,洛縣八百多名檢察官士氣大振。
與此同時,霍克曼也加強與警方的合作、重建信任。賈斯康在任期間,警員們感到地檢官更熱衷於起訴他們而不是合作;洛縣羈押案件亦達1.4萬宗,打擊了執法部門的士氣。如今,積壓案件不到4,500宗,十個月來減少近萬宗。

去年大選中,對治安惡化忍無可忍的加州人通過了36號提案,希望嚴懲罪犯。從今年1月,洛縣地檢官辦公室攜手執法部門,對兩千多名慣犯和累犯提出重罪指控;對有過兩次毒品定罪的硬性毒品持有者,也控以重罪並強制治療。
洛縣還新增了兩項重點檢控罪名——街頭抗議相關犯罪,以及野火犯罪。
今年6月,聯邦移民執法人員在洛杉磯執法期間,發生多起暴力騷亂,市中心一地區不得不實行宵禁。對此,霍克曼說:「當你試圖把受憲法第一修正案保護的言論自由變為非法行為時,無論是向警員發射商用級煙火、駕車衝撞警方防護線,還是向警車投擲磚塊水泥塊並縱火燃燒,從我的立場,你必將被逮捕、起訴並受到懲罰。」
霍克曼的演講,贏得了與會者的陣陣掌聲。
堅持法治 獲得普遍支持
鄧嘉猷在會後受訪時透露,霍克曼是第一位到鑽石吧市跟選民見面的高階民選官員,相當於做了一次施政報告。他表示,霍克曼「堅持法治」,「他要根據用法律、用事實辦案,不講什麼政治意識形態,這邊的民眾非常欣賞,都非常支持他」。

霍克曼做報告時多次強調會跟聯邦執法機構合作,鄧嘉猷認為,這一點與洛杉磯市縣的其他官員不太一樣,反映出他是民選而非指派的官員,具有獨立性。
與會的洛縣華裔警官戚興華(David S. Chi)表示,霍克曼所說的問題都跟民眾切身相關。「我們洛杉磯民眾很幸運,可以選到這麼努力、這麼負責的檢察官。」他也讚賞霍克曼重判累犯,「希望可以讓作案的人有一點警戒之心」。
戚興華表示,今年以來,整個警局(LASD)的士氣不一樣了,「因為終於有人做事了」。
當晚,工業市(City of Industry)警局還與居民分享了治安資訊和預防犯罪的技巧。◇


