【大紀元記者薛明珠編譯報導】加州聖馬刁（San Mateo）一名64歲男子，因要求速食店續杯咖啡遭拒，涉嫌將攝氏93度的滾燙咖啡，潑向55歲女經理的臉部及頸部，造成燙傷。由於嫌犯有兩項暴力重罪前科，若此次罪名成立，可能面臨終身監禁。

聖馬刁縣地方檢察官辦公室表示，64歲男子威利・安東尼・奎因（Willie Anthony Quinn），於10月22日（上週四）走進位於第三大道（3rd Avenue）的一家Jack in the Box速食店，向女經理要求免費食物，但遭到拒絕。經理解釋，提供免費餐點違反公司規定。

當時，一名顧客見狀，主動替奎因購買了一份餐點和一杯熱咖啡。然而，奎因隨後要求店經理再提供一杯新咖啡，遭拒後開始辱罵對方，店方因此要求他離開。

檢方指出，當女經理引導奎因離開餐廳時，他涉嫌突然將手中的熱咖啡潑向對方的臉部及頸部。當時咖啡溫度約為華氏200度（攝氏93度）。急救人員抵達現場時，女經理的臉部已開始起水泡。

警方透過餐廳監視器畫面確認嫌犯身分，並於隔日找到奎因。經受害女子指認後，警方將他逮捕。檢方表示，警方還在奎因口袋內發現一小袋甲基安非他命（methamphetamine，俗稱冰毒）。

檢方指出，奎因曾於1995年因使用致命武器攻擊他人而被定罪，2009年又因使用槍枝攻擊他人被定罪。由於已有兩項暴力重罪前科，若此次案件罪名成立，根據加州「三振出局法」（Three Strikes Law），他可能面臨終身監禁。

目前，奎因已對指控表示不認罪，仍被羈押中。◇

作者： 薛明珠

薛明珠：《大紀元時報》舊金山分社社區記者，關注報導灣區社區政治、經濟、生活、教育、文化等新聞事件。