【2024年05月31日訊】（記者張純之編譯報導）從德克薩斯州到加州，將近200家已經關閉的「99 Cents Only」商店，在完成破產程序後，將轉型為Dollar Tree門店重新開業。
據美聯社報導，美國特拉華州地區破產法院批准了位於德州、亞利桑那州、內華達州和加州的170間門店，及店內部分家具、設備和固定裝置的轉讓。
總部設在維吉尼亞州切薩皮克的Dollar Tree Inc.的股票，在週四（5月30日）開盤時上漲了2%。
99 Cents Only上月申請了第11章破產保護，並持續出售從庫存到店面租約等各類資產。公司於4月宣布，將關閉全部371家門市，結束了這家零售商長達42年的營運歷史。
該公司在應對消費者需求轉變、通脹壓力和盜竊等方面苦苦掙扎，這並非折扣連鎖店中的孤例。
Dollar Tree在2023年最後一季度意外出現虧損，並宣布將關閉近1,000家門市，其中大部分是它十年前斥資逾80億美元從競爭對手Dollar General手中收購的Family Dollar門市。
Dollar Tree的首席運營官麥可·克里登（Michael Creedon）在週三（5月29日）的聲明中表示，這些前99 Cents門市位於公司看好的具有強勁增長潛力的市場。
克里登說：「這批門市將補充我們現有的市場版圖，讓我們得以進入位於一流零售中心的高品質房地產資產，從而快速拓展Dollar Tree品牌在美國西部的業務，服務更多顧客和社區。」
Dollar Tree計劃最快在今年秋季讓這些門市重新開業。◇
