【大紀元記者薛明珠薩拉托加報導】由亞裔美好社區促進會(AABC)主辦的「2025端午節嘉年華」,於5月31日(週五)在Saratoga西谷學院(West Valley College)盛大登場。活動吸引不同族裔近600人參加,透過文化展演、親子互動、美食手作等,讓民眾體驗端午節傳統文化之美。

AABC創辦人陳朝全與賴淑娜伉儷,登上1928年製的古董消防車合影留念。(薛明珠/大紀元)

嘉年華現場設有免費香包手作體驗,吸引大小朋友踴躍參與。(薛明珠/大紀元)

小朋友們在現場登臺表演,並以國語朗誦詩詞。(薛明珠/大紀元)

端午節現場設有販售粽子的攤位,傳遞濃濃節慶氣氛。(薛明珠/大紀元)
市長Belal Aftab、副市長Chuck Page、市議員Kookie Fitzsimons與Tina Walia,以及城市經理Matt Morley皆到場支持。市長表示,Saratoga是一個多元而精采的社區,能舉辦這樣的文化活動令人欣慰。副市長Chuck Page則讚賞活動精采多元,「音樂水準之高讓我以為聽到了Santana現場演奏,實在太驚艷了!」市議員Kookie Fitzsimons則表示,她自第一屆龍舟節起,年年參與,感受到文化交流的喜悅,並誠摯邀請民眾明年共襄盛舉。

加州排舞協會的歌舞表演。(薛明珠/大紀元)

小朋友們在現場表演。(薛明珠/大紀元)
端午節為華人的重要節慶日子,這一天,各地華人紀念詩人屈原,並透過包粽子、賽龍舟、佩香包、立蛋等習俗,展現文化底蘊。現場以粽子與龍舟為主題設計主舞台,並規劃故事講述、舞蹈表演、親子DIY、傳統漢服展示、香包製作、畫龍舟、畫臉、以及各式美食攤位等,呈現濃濃節慶氣氛。
今年活動首度移師至戶外大型停車場舉行,場地更加寬敞舒適,設置近50個攤位,並由小樹苗學校精心規劃多項親子手作體驗,讓家庭同樂。活動亮點還包括Saratoga消防局古董消防車展示、鄰近農夫市集串聯互動,以及由矽谷樂團帶來的現場音樂表演,熱鬧非凡。此次活動由SYF Foundation、JT Family Foundation、矽谷樂團(SV Band)、加州排舞協會(CLDAA),及展望未來基金會(Benefit Tomorrow Foundation)等團體共同協辦。

AABC創辦人陳朝全、賴淑娜伉儷(薛明珠/大紀元)
AABC創辦人賴淑娜表示,活動自創辦以來已連續舉辦四年,旨在美國社區中推廣中華文化,讓當地主流社會與下一代,了解端午節的意義,同時讓華裔子弟傳承文化。
共同創辦人陳朝全補充道, 活動由AABC向市政府申請經費補助,並邀請多個社團共同舉辦。希望藉由園遊會的形式,集中各學校與社團的力量,一起宣揚臺灣文化。
他強調,AABC自2015、2016年起,便積極參與各項公益活動,如夏威夷火災與佛州颶風捐助、慰問警消單位、捐贈口罩與物資等,盼透過行動回饋社區、凝聚亞裔力量。
AABC會長高蕙玲表示,此次活動多數項目皆免費開放,特別是為兒童設計的手作區,包括各類工藝DIY與小禮物,讓孩子們在動手創作中認識傳統文化、寓教於樂。協會希望,藉由端午節這樣具有代表性的節慶活動,促進亞裔社群融入主流社會,並期望將其打造為年度傳統,讓更多人認識中華文化。

現場童軍攤位。(薛明珠/大紀元)

童軍副團長塗女士與女童軍馬閱接受大紀元採訪。(薛明珠/大紀元)
活動現場設有童軍服務攤位,童軍副團長(Assistant Scoutmaster,ASM)塗女士表示,當天共有20多位童軍投入志工行列,協助現場垃圾清理、秩序維護,並販售親手製作的飯糰(Musubi)等餐點。童軍成員馬閱分享:「我今年13歲,從7歲開始加入童軍。今天參加這個活動覺得很興奮,不但學到很多新東西,也接觸到不同的文化,感覺非常開心。」

現場各式美食攤位。(薛明珠/大紀元)
來自中國的馮女士也推著嬰兒車,帶著一對年幼子女前來參加,她表示,孩子們的父親是美國人,平時接觸中華文化的機會不多。「在美國讓孩子接觸中華文化很重要,否則在這樣的環境下會慢慢淡忘。我希望他們知道自己的根,也認識自己的文化。」她說。

北加州臺灣工商會在攤位現場販售臺灣香腸,香氣誘人。(薛明珠/大紀元)

烤肉串攤位香氣四溢,煙火氣息撲鼻而來,吸引眾人駐足品嚐。(薛明珠/大紀元)

現場提供多款清涼飲品,沁涼爽口,為炎炎夏日帶來消暑好滋味。(薛明珠/大紀元)

棉花糖攤位。(薛明珠/大紀元)

一對情侶在爆米花攤位前。(薛明珠/大紀元)

小朋友們紛紛排隊等著品嚐清涼的冰沙,樂在其中。(薛明珠/大紀元)

現場觀眾在棚架下,欣賞表演。(薛明珠/大紀元)

現場免費的兒童氣墊樂園,吸引一眾小朋友,玩得不亦樂乎。(薛明珠/大紀元)
關於亞裔美好社區促進會
亞裔美好社區促進會(Asian Americans for Better Community, AABC)為非營利組織,長年致力於推動亞裔社區,參與公共事務、選民教育與社會服務,與眾多社區夥伴合作舉辦具正面影響力的活動,鼓勵亞裔在地參與、主動服務、成為社區中不可或缺的一份子。AABC盼未來持續擴大規模,讓更多人透過參與活動深入認識亞裔文化,傳遞正向能量。◇