【2022年08月26日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）在優勝美地國家公園的夏季高峰期，當露營地擠滿了人時，人們用來給露營爐子和燈籠提供燃料的廢氣罐，往往堆積在垃圾箱附近的地面上，似乎沒有人很清楚該如何處理它們。
為了減少堆積，並減少整體浪費，兩年前，優勝美地公園將一次性使用的罐子，從公園商店的貨架上撤出。現在，公園只出售可補充的罐子，並運行一個交換計畫，類似於人們用用過的燒烤丙烷罐，換取打折的新罐。
這可能很快成為加州各地露營者的規範。
據《舊金山紀事報》報導，本週提交給州長紐森（Gavin Newsom）的一項全國首創的法案，將在2028年前禁止在加州銷售一次性的1磅丙烷氣瓶。州議會和參議院上週都批准了這項立法（SB 1256），倡導者們希望紐森能在8月31日立法會議結束前，將其簽署為法律。
提出該法案的州參議員鮑勃．維科夫斯基（Bob Wieckowski），在一份聲明中說，這些1磅重的丙烷氣瓶，通常是在公園和海灘上發現的垃圾，對地方政府來說，妥善處理這些氣瓶的成本很高，對危險廢物項目的工人來說也很危險。
根據加州產品管理委員會（California Product Stewardship Council）的估計，每年有450萬至700萬個不可再充裝的丙烷氣瓶，在加州出售。該委員會是一個非營利性的地方政府聯盟，是SB 1256法案的支持者。該委員會估計，其中只有約四分之一的丙烷氣瓶，通過該州的家庭有害廢物計畫進行回收。
該委員會執行主任道格．科博爾德（Doug Kobold）說，這可能意味著，每年有數百萬磅的露營爐罐，堆積在垃圾堆中。
加州立法者已經開始實施各種「零浪費」（Zero Waste ）舉措，以勸阻人們購買一次性物品。如果SB 1256法案成為法律，它將為零售商和製造商啟動一個五年期，從2023年1月開始，逐步淘汰一次性使用的氣瓶。
不過，該禁令不會影響到背包客喜歡的異丁烷罐，或經常用於單灶的丁烷噴霧罐。它還將豁免水管工和貿易人員使用的丙烷罐，並允許政府機構在緊急情況下，發放一次性丙烷罐。
在美國銷售的大多數1磅重的丙烷罐，都是由位於克利夫蘭（Cleveland）的製造商沃辛頓工業公司（Worthington Industries）生產的。
沃辛頓公司的一位發言人，在與《舊金山紀事報》的電話中稱，SB 1256法案是一個非常狹隘的法案，不管是可填充的，還是一次性的，最終它們都需要以同樣的方式被適當回收。
沃辛頓公司通信副總裁索尼婭．希金波坦（Sonya Higginbotham）表示，該法案並沒有解決環境問題，不可充裝和可充裝的氣瓶，都有用武之地。另外，她認為，在加州禁止一次性使用的氣瓶銷售，可能會對露營者造成很大的干擾。沃辛頓公司可能會開始生產可重複填充的罐子，但它們的成本，可能會比一次性使用的罐子高出3倍。◇
