【2025年10月08日訊】(記者李梅綜合報導)11月6日,一些加州註冊選民已收到第50號公投案的郵寄選票,即是否同意由州議會重劃2026-2030年的國會眾議員選區。
由州長紐森和眾多民主黨州議員推動的這一提案,引起人們的廣泛關注:選區的劃分非常重要,而由誰來劃分選區更加重要,它決定了誰掌控權力和加州的未來。
公平還是不公平
州務卿辦公室公布了由州議會新劃分的選區地圖,但地圖為黑白色,難以看出差別。根據2024年選民投票的情況標上顏色的示意圖(非準確選區邊界)則比較清晰。新選區可能使民主黨在52個國會議會席位中上升到48個,圖中白色空白區爲民主黨占優勢的選區,紅色爲共和黨占優勢選區,粉色和淺藍區為偏共和黨或偏民主黨選區。


國會眾議員凱文·凱利(Kevin Kiley)的選區被重劃後,從淺粉區變成了深藍區,民主黨占10.2%的優勢。凱利在社交媒體上說,對第50號公投案投「Yes」,即支持不公平劃分選區;投「No」,即反對不公平的劃分選區。
在2008和2010年,加州公民通過了3個公投案,將選區劃分的權力交給了獨立的「加州公民選區重劃委員會」,委員會由5名民主黨人、5名共和黨人和4名未註冊黨派的人士組成。
2008年的第11號公投案以50.8%通過,將州議員選區劃分權力由州議會轉交給「加州公民選區重劃委員會」。2010年第20號公投案以61.2%通過,將劃分國會議員選區的權力從州議會交給「加州公民選區重劃委員會」;同時,第27號公投案被以59.4%否決,阻止了取消「加州公民選區重劃委員會」以及將劃分選區權力交給州議會。
自2008年後,加州在每10年的人口普查之後,由「加州公民選區重劃委員會」劃分國會議員、州議員以及縣和市官員的選區。現在的選區是在2021年劃定的,下一次應在2030年人口普查之後。
紐森說,德州在重劃選區,加州民主黨不能袖手旁觀,「如果我們不堅定這屆政府的決心,2028年可能就無法舉行大選了」;所以「我們必須以毒攻毒」。
紐森的州長任期到2026年,傳言他將在2028年競選總統,而推動第50號提案是為反對共和黨可能在德州獲得更多的國會議員席位。
錯誤+錯誤≠正確
在沙加緬度閉門繪製出的選區新地圖,引發了人們對其不民主的批評:這項公投案是由在州參眾兩院均占絕對多數的民主黨議員們決定的;選區不知由誰劃分、未曾徵求意見,劃分結果太明顯偏向民主黨。
加州58個縣中已有37個縣的警長表示反對第50號公投案。他們表示,該案取消了獨立的「加州公民選區重劃委員會」,允許以黨派利益劃分選區,在加州預算出現赤字的情況下,至少要花費納稅人約2.82億美元進行特別選舉,而2024年加州選民以68.4%通過的第36號公投案——加強對盜竊、搶劫、毒品犯的懲治並強制戒毒法案,卻沒有資金支持。
對於第50號公投案,十幾家媒體公開表示反對,如《每日微風報》(Daily Breeze)、《內陸谷每日公報》(Inland Valley Daily Bulletin)、《洛杉磯星報》(Las Angels Star-New)、《聖貝納迪諾太陽報》(The San Bernardino Sun)、《聖地亞哥聯合論壇報》(The San Diego Union-Tribune)和《新聞企業報》(Press-Enterprise)等。
《橙縣紀事報》(The Orange County Register)評論說,「這是對加州民主的攻擊」,「在一個健康的民主國家,人們希望選民能夠選擇他們的政客,而第50號提案卻讓政客們選擇他們的選民」。
即使在現有、公平的選區下,加州的代表性也已經向民主黨傾斜:儘管有38.3%的加州選民在2024年大選中支持川普、萬斯的總統組合,但目前加州只有9位共和黨國會議員,占加州52位國會議員中的17%,這種偏差是國會選區劃分造成的;第50號提案將扭曲國會的代表制,並在未來幾年破壞公平的選舉。
社論表示,第50號提案的支持者提出要讓選民來決定,因為德州做了,加州必須效仿,但錯誤+錯誤能構成一個正確嗎?從什麼時候開始,解決政治腐敗的答案就是讓自己變得更腐敗?如果您重視公平選舉、政治競爭和真正的代表性,請投「反對票」。
誰在支持和反對
州長和多數民主黨州議員支持第50號公投案,紐森的投票措施委員會、教師工會和其它有影響力的工會組織以及州外組織的捐款超過6,000萬美元,捐款總額已超過9,595萬美元。
舊金山縣監事會、聖馬特奧縣(San Mateo)和洛杉磯的市議會表示支持,此外,還有喬治·索羅斯(George Soros)創立的政策改革基金會捐款1,000萬美元;舊金山風險投資家邁克爾·莫里茨(Michael Moritz)捐贈了250萬美元;Netflix董事長里德·哈斯廷斯(Reed Hastings)捐贈了200萬美元;前谷歌首席執行官埃里克·施密特(Eric Schmidt)和Y Combinator聯合創始人保羅·格雷厄姆(Paul Graham)各捐贈了50萬美元。
目前已有20人宣布將在2026年競選加州州長,CBS採訪了部分州長候選人。曾任美國衛生與公眾服務部部長的澤維爾·貝塞拉(民主黨籍)表示:「這是為了不讓川普在國會指手畫腳。加州上交稅款最多,卻被削減了來自聯邦的資金。」
前國會眾議員凱蒂·波特(Katie Porter,民主黨籍)說,「我支持州長的計劃」,這讓「我們有機會反擊德州,不僅給選民更好的選擇,而且能獲得五個新的民主黨席位。我們正在以一種透明的方式在做,讓選民來決定」,然後,波特拒絕回答其他問題,說「我不會對你提出的問題都跟進」。
河濱縣警長查德·比安科(Chad Bianco,共和黨籍)說,這就好像是在說,「謀殺是不可接受的,所以我要殺了你;有人在違法,所以我也可以違法;有人在做不道德的事,所以我也要做不道德的事」,州長想要做他想做的事,卻說是選民想要如此。
政治評論員史蒂夫·希爾頓(Steve Hilton,共和黨籍)說,「我已向聯邦法院提出起訴,質疑州長第50號提案違憲,政客們不應自己繪製地圖」;加州油價及生活成本在上漲,「我寧願沒有這個選舉,而把2.8億美元的錢花在降低油價或住房成本等事情上」。◇