【2026年03月13日訊】南加州華裔社區青少年近日完成一項公益行動。在兩位爾灣華裔雙胞胎兄弟張夢澤(David Chang)與張夢熊(Daniel Chang)的發起與號召下,多位華裔青少年經過持續募款努力,成功捐贈一輛價值約10萬美元的箱型警車給爾灣警局(Irvine Police Department)少年警員計劃(Explorer Program),為少警隊訓練與執勤提供重要支援。

爾灣少警隊成立於1974年,為高中生提供公共服務與領導力培訓。學員須完成體能訓練、刑法基礎、交通執法協助,以及K-9警犬單位、炸彈小組與特警(SWAT)等專業警務課程,之後在警員指導下參與社區公共安全與警務支援任務,每人每年平均投入100至250小時志願服務。
張夢澤與張夢熊自高中九年級加入少警隊,三年來累計志願服務超過1,000小時。此前兩人曾募款5萬美元,協助警局推動中文社區緊急應變隊(CERT)項目。此次他們觀察到少警隊缺乏專屬警車執行訓練與勤務,遂再次發起募款行動,獲得社區熱烈響應。博雅基金會(Boya Foundation)、美國領袖組織(US Leader Group)及南加州高校聯盟(CUAAASC)等機構亦提供重要支持。
新警車揭幕儀式於3月4日在爾灣警局前廣場舉行,由局長邁克爾・肯特(Michael Kent)主持。出席嘉賓包括爾灣市長拉里・艾格蘭(Larry Agran)、前市長姜石熙(Sukhee Kang)、副市長梅詹姆斯(James Mai)、市議員劉令淳(Melinda Liu)及貝蒂・馬丁內斯-佛朗哥(Betty Martinez-Franco)等民選官員,少警隊成員、家屬與社區人士近50人到場見證。

姜石熙致詞表示,一個城市的治安需要警察、企業、學校、非營利組織與社區青少年志工共同合作,才能建立穩固的安全網絡。
主辦方表示,此次警車捐贈不僅提升少警隊訓練與勤務條件,也展現華裔社區積極參與地方事務、支持青年公共服務與領導力培育的精神。◇
























