灣區假日購物減少 小企業主仍在苦苦掙扎

【2022年12月19日訊】(記者殷瑞娜編譯報導)距離聖誕節還有一週的時間,購物者正在大大小小的商店裡,購買節日禮物。

據KPIX報導,許多人說,這個假期感覺就像2019年正常時期一樣。他們注意到,外出走動的人越來越多,戴口罩的人越來越少,而且人們以樂觀的態度四處走動。

但是,這會轉化為更多的消費嗎?

「按照現在的情況,我認為我們今年將比2019年好。為此,我很感激。」Payn 文具店(Payn’s Stationery)的老闆桑尼.韓(Sonny Han)說。

韓說,2019年是他銷售業績最好的一年,他在伯克利的索拉諾大道(Solano Avenue)經營了23年。

十二月是他最重要的一個月,他說該月的銷售通常約佔他年銷售額的30%。

在街對面的一家鞋店Shoes on Solano,正在提供折扣以吸引更多顧客。

店區域經理米蘭達.埃弗索爾-羅斯(Myranda Eversole-Rose)說,與去年相比,顧客購買的東西比去年更便宜,客流量差不多。

索拉諾大道上的許多小商家告訴KPIX,與去年相比,他們在這個假期賺的錢少了。
他們將原因歸咎於通貨膨脹和網上購物。

索拉諾大道上的商店以社區為導向,而且進出方便,購物更加悠閒。店主們表示,他們的大多數忠實客戶,都住在10英里以內。

聯合廣場則形成鮮明對比。在週六晚上,這個受歡迎的舊金山購物區擠滿了人,成千上萬的人走來走去。但是,人們注意到了一件事,大多數離開商店的人,都空手而歸,沒有購物袋。

「今年,我的購物比往年少。」一個購物者說,她帶著一大袋禮物剛從梅西百貨出來。

美國商務部報告稱,美國11月零售額較10月下降0.6%。該報告稱,人們正在削減消費電子產品、服裝和體育用品。

許多購物者告訴KPIX 5,由於經濟不確定性和可能的經濟衰退,他們的支出減少了。
「貨比三家,討價還價,尋找最便宜的東西。」另一個購物者說。◇

相關文章
評論

发表评论