【2022年08月06日訊】（記者Jack Phillips報導/聞慧編譯）聖貝納迪諾縣監事會（San Bernardino County Board of Supervisors）本週投票決定，在2022年11月公投中加入一項表決案，以允許該縣脫離加州。
監事會週三（8月3日）以4比0的投票結果通過了這項「地方措施」（Measure），它將詢問居民：「聖貝納迪諾縣的公民是否希望聖貝納迪諾縣監事會研究所有選項，以獲得其在州和聯邦的公平（稅收）份額？甚至脫離（Secession）。」
「現在，最後一句話是最具爭議的。」監事柯特‧哈格曼（Curt Hagman）在週三的會議上就該提案說，「這是我們要向居民提出的問題。他們是否想考慮所有選項，來爭取他們公平份額的稅收？」
多年來，由於貨幣、文化和其它差異，加州的一些縣已經評估了脫離這個黃金州（Golden State）的可能性。2016年，一項失敗的決議措施本想把加州分裂為六個州，而2018年的一項提案也失敗了，該提案原本要創建三個新州。
但聖貝納迪諾縣是加州和美國最大的縣，其面積超過2萬平方英里，人口超過200萬。豐塔納（Fontana）、聖貝納迪諾市、維克多維爾（Victorville）、赫斯珀里亞（Hesperia）等城市都在其境內，這些城市填滿了從洛杉磯縣延伸到加州-內華達州界和加州-亞利桑那州界的地域。
考慮脫離的原因
監事喬‧巴卡（Joe Baca Jr.）表示，他不希望該縣從加州分裂出來，但他對研究其居民是否應該獲得更多的州和聯邦資金感興趣。
據《先驅太陽報》（Herald Sun）報導，巴卡說：「我確實認為我們必須盡一切努力進行研究，以便為我們的居民提供更好的服務。我反對分裂，我為自己來自加州感到自豪，我愛加州。」
哈格曼同意巴卡的說法，並說明：「如果由此產生的最糟糕的結果僅是一項研究，成為我們的州代表為我們爭取更多資金的武器，那也是可以接受的。」
「就規模和人口而言，聖貝納迪諾是一個大縣，擁有諸多重要的基礎設施。」協助州和地方基金稅務細目分析的會計師芭芭拉‧羅德里格斯（Barbara Rodriguez）週四告訴《加州環球報》（California Globe）。「那裡的人們感到他們被騙了。像大多數縣一樣，他們正在尋找更多的錢進來，看到他們的縣排名在後，真的讓他們很生氣。」
同時，監事珍妮‧盧瑟福（Janie Rutherford）表示，她「認為脫離加州，在政治上或財政上是不可行的」，但「我絕對和我的選民站在一起，他們的憤怒情緒越來越明顯」。
盧瑟福補充說，許多加州人已面臨日常問題，包括沉重的稅負、全國最高的油價和無家可歸者事務。「人們支付高額稅款，他們不相信這些稅款會回到他們的社區，解決他們最關心的問題。」盧瑟福說，「這就是我們上週從公眾那裡聽到的，他們對這些事情感到憤怒，這一點也不瘋狂。」◇
