【2023年04月28日訊】（記者聞慧編譯報導）加州山區因冬季猛烈風暴而產生的大量積雪已經開始融化，即將到來的熱浪再次引發全州對洪水的擔憂。
據《今日美國》（USA Today）報導，加州大學洛杉磯分校（UCLA）的科學家丹尼爾·斯溫（Daniel Swain）幾天前在推特上警告：「『大融化』現在正式到來。隨著氣溫升高，內華達山中部和南部山區河流流量將增加一兩倍（局部地區更甚）。一些河流將超過洪水水位，圖萊里盆地（Tulare Basin）的洪水將惡化。」
破紀錄的降雪量是旱區福音，但專家警告：如果它一下子全部融化，也是一場潛在災難。
優勝美地（Yosemite）等廣闊荒野以及一些重要的農業社區都面臨著洪水氾濫的風險，但對加州大型沿海城市，預報員並不太擔心。
加州水資源部（California Department of Water）報告，冬季風暴揮之不去的影響已經導致河川與溪流多年未見的高水位。
加州週末迎高溫天氣
加州氣候學家邁克爾·安德森（Michael Anderson）本週稍早在媒體發布會上說：「天氣在變暖，隨著溫度的升高，更多的積雪會融化。」
加州漢福德（Hanford）國家氣象局說，最高氣溫預計遠高於90度，「週六聖華金河谷的最高氣溫將接近歷史紀錄。」
預報員說，不僅山谷，山區也會異常溫暖，預計高溫在60到70多度。
UCLA的斯溫表示，這波熱浪持續時間相對較短，下週之初，加州各地氣溫將降回平均水平或更低；伴隨氣溫下降，也可能有陣雨和雷暴。斯溫在其西部天氣（Weather West）博客上說，「儘管氣溫較低，但我預計下週河流流量將繼續增加。」
優勝美地國家公園東區暫關
當山區受到熱浪襲擊，雪水將順著河流入海。圖奧勒米河（Tuolumne）和默塞德河（Merced）都流經優勝美地國家公園，官員們已經宣布，公園東部大部分地區將於週五晚關閉，下週三之前不會重新開放。
默塞德河水已經高達8英尺，其洪水位是10英尺。公園發言人斯科特·格迪曼（Scott Gediman）說，模型預測默塞德河週六可能高達12至13英尺。
一些道路和草地已經積水。隨著水位的上升，建築物可能會被水包圍，下水道系統被破壞、道路無法通行。
預計洪水將在下週三前退去，但未來幾個月，更多的炎熱天氣很容易導致洪水氾濫加劇。
圖萊里湖多年來首次重現
自古以來，乾濕交替一直是加州的常態，但兩件事情發生了變化——農業和城鎮得到了發展；氣候變化引發的極端天氣事件更加頻繁。
在農業和城鎮建設之前，加州的大山谷在潮濕年份經常被洪水淹沒。但今年，數十億美元的農產品可能因洪水受損。中央山谷地區擁有200萬人口，當洪水來時，他們面臨著巨大風險。
圖萊里湖就是一個例子。一個多世紀以前，加州中部這個巨大淡水湖是密西西比河以西最大的淡水水體，遠大於太浩湖（Lake Tahoe）。然而，定居者築壩並改河道以灌溉農作物，到1920年湖水已經乾涸。現在，圖萊里湖只在極多雨雪的年份才會重新出現，最近兩次是在1983年和1997年。
引洪水入田 補充地下水
加州的河流從內華達山脈流出，下游的人們面對白雪皚皚的山峰，充滿敬畏和擔憂。今年，加州積雪達平均水平的237%，相當於61英寸深的水。
大量的降水湧入加州乾涸的溪河，有些人已試圖將水放回到地下含水層——多年的乾旱和農業抽水已導致其水位下降。
在赫爾姆（Helm）小鎮附近，唐·卡梅隆（Don Cameron）將洪水引入原本每年此時他種植西紅柿和洋蔥的田地，這可為他耕種的9,000英畝土地補充地下水。
氣象部門說，洪水在赫爾姆和周邊地區已經造成問題；而在加州北部和內華達州西部的內華達山脈中北部地區，也都處於洪水監視和警告之下。◇
