【2023年07月28日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）週一（7月24日），舊金山市長的兄長，因在2000年女友死亡案中所扮演的角色，被重新判刑，刑期縮短。

據《舊金山紀事報》報導，舊金山高等法院法官布倫丹·康羅伊（Brendan Conroy），將拿破崙·布朗（Napoleon Brown）因過失殺人、武裝搶劫和劫車罪的刑期，從44年減至31年多一點。

2018年，市長布里德（London Breed）致信即將卸任的州長傑里·布朗（Jerry Brown），敦促他寬大處理，為她哥哥減刑。

她在信中提到了自己擔任市長的職位，信紙頂部寫著「倫敦·布里德市長」。但是，布朗州長沒有回應。

拿破崙·布朗的律師馬克·齊爾弗斯密特（Marc Zilversmit）表示，他們很高興法官同意減刑，但他們曾要求更短的刑期。

據齊爾弗斯密特稱，布朗已在監獄服刑近22年。

「人們的情緒很複雜。」他說。

市長新聞辦公室沒有立即回應置評請求。

2000年6月，布朗和另一名男子搶劫了舊金山的一家餐館，然後飛快地越過金門大橋逃跑。

他的女友蘭蒂斯·懷特（Lenties White）開車時，可能被人推出車外或從車上摔下來，然後被一名醉酒司機撞倒身亡。◇

作者：殷瑞娜

大紀元時報舊金山分社記者，主要工作是編譯新聞。