【2023年02月03日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）週三（2月1日），加州水務官員，在內華達山脈（Sierra Nevada）的積雪中跋涉，對積雪進行官方測量。
他們將儀器，插入太浩湖附近50號高速公路旁的菲利普斯站（Phillips Station）的雪中，並進行了一系列測量，確定該地點的積雪量，是當日正常值的193%。
自1941年以來，該州一直在菲利普斯站進行積雪測量。這主要是一種儀式性的工作，旨在吸引人們，對該州主要水源之一的關注。
根據加州水務部的數據，內華達山脈各站的每日讀數，提供了更完整的積雪狀態圖，截至2月1日，這些數據顯示，全州積雪量為該日平均水平的205% 。
「這是自1995年以來的最高水平。」該部門發言人傑森·因斯（Jason Ince）告訴 SFGATE。
這些數字都不足為奇。在橫跨去年12月和1月的三週時間裡，加州經歷了一系列無情的風暴。自去年10月1日以來，位於蘇打溫泉（Soda Springs） 小鎮附近的加州大學伯克利中央雪地實驗室的一個測量儀，記錄了大約 360英寸的降雪量。
根據該實驗室在Twitter上的一篇帖子，該站點每年平均降雪量為360英寸，今年在冬季還剩下幾個月的時候，就已經達到了這個水平。在經歷了有記錄以來最乾旱的三年之後，潮濕的冬天大受歡迎，但州官員警告說，每乾燥一天，積雪就會變小一點。
水資源部在一份新聞稿中說：「如果加州恢復乾燥天氣，並且接下來的兩個月，缺乏額外的降水，就像該州上個季節經歷的那樣，那麼初冬的大量積雪，可能會很快消失。未來幾個月的周期性雨雪，將是該州從積雪中，獲得最大供水效益的關鍵，同時不會帶來額外的洪水風險。」
與往年一樣，州政府官員，將於4月1日返回菲利普斯站，進行另一項調查。
該站測量值是本季最重要的測量值，因為它通常是在積雪達到頂峰時進行的。
積雪是加州最重要的水源之一，在春季和夏季融化注入河流和水庫，並補充地下水。◇
