你姓氏怎麼寫?正體漢字文化節趣味學中文

【2023年03月21日訊】(記者徐曼沅艾爾蒙地報導)近年來在海外想要學習中文的人口逐漸增多,除了華裔家長希望孩子們能認識中文,隨著亞裔移民增多,許多接觸亞裔社群的美國公務員、商家也開始積極學中文。3月19日(週日),由南加州中文學校聯合會舉辦的「正體漢字文化節」在洛杉磯華僑文教中心舉行,展示不同創意的攤位吸引了很多民眾前來學習正體中文。

2023年3月19日,「正體漢字文化節」中文學校學生的舞獅表演。(徐曼沅/大紀元)
2023年3月19日,聖瑪利諾中文學校校長車慶餘(前排右四)、校董主席梁景琳(前排右三)參與2023年「正體漢字文化節」。(徐曼沅/大紀元)
2023年3月19日,由南加州中文學校聯合會舉辦的「正體漢字文化節」在洛杉磯華僑文教中心舉行,展示不同創意的攤位吸引逾500位民眾參觀、認識正體中文。(徐曼沅/大紀元)

推廣台灣特色華語文教學

南加州中文學校聯合會會長李梅如表示,這次活動是由洛杉磯西區中文學校、普慕納中文學校、喜瑞都中文學校、富樂頓中文學校及聖瑪利諾中文學校等共12所學校共同參與,以遊戲、動手操作等方式引導學生認識漢字及中華文化,約吸引了五百多位大人、小孩前往參與。

因應中華民國僑委會推動的海外華語文學習計劃,南加州許多中文學校也成立了「台灣華語文學習中心」,招收18歲以上成年人為授課對象,推廣具台灣特色的華語文教學。此次正體漢字文化節也特別與美國加州客家聯合會合作,讓社區人士也有機會認識台灣的客家文化。

李梅如說:「開辦成人班有很多不一樣的挑戰,不僅教學方法不同,還要設計更多實用的課程。」因為成人學習中文的動機與小孩不同,大多數的成人學生都更迫切需要讓語言應用在生活中,所以除了寫毛筆字、做燈籠等趣味活動外,還要更實際地將中文教學融於工作與生活應用中。

喜瑞都中文學校校長張安琪是在美國土生土長的台裔第二代。她從小學一年級開始上中文學校,大學時主修小學教育,畢業後在中文學校任教,後來更成為校長。張安琪認為學習語言最重要的是「興趣」,她的許多朋友都因沒有找到興趣,缺乏學習誘因,所以放棄了學中文。張安琪因喜歡台灣的流行音樂與戲劇,為了看懂歌詞與字幕,所以努力學習中文,後來她也將這些方式應用於教學。

2023年3月19日,喜瑞都中文學校校長張安琪(前)教小朋友製作紙兔子模型。(徐曼沅/大紀元)

張安琪說:「教師會設計很多和台灣文化相關的課程,包括美食、舞蹈、音樂等不同的元素,讓學生對課程產生興趣」,以主題式的教學吸引學生,而成人學生大多都有工作需要,所以也會在教拼音、識字與對話時,融入生活應答與商業課程。

「釣魚」拼出百家姓

聖瑪利諾中文學校校長車慶餘表示,此次該校參加漢字文化節以「百家姓」為主題,教師在課程中安排了讓學生手繪字卡和與「百家姓」相關的勞作,所以展位是全校師生共同布置參與,表演的舞蹈曲目也是以「百家姓」為題。車慶餘解釋:「讓小朋友釣魚拼字,例如姓李的小朋友,就需要找到木與子兩個字,成功拼出李。」此外,該學校也準備了「聖瑪利諾部落」展位,讓參觀民眾認識台灣原住民文化,包括部落的小米酒、野豬肉,還讓民眾現場體驗搗麻糬。

2023年3月19日,聖瑪利諾中文學校參與「正體漢字文化節」,推廣介紹台灣原住民文化。(徐曼沅/大紀元)

聖瑪利諾中文學校亦是南加州第一批成立的台灣華語文學習中心,已招收了多期成人學生。車慶餘表示,成人的中文教學以實用為主,學生中不乏市政府公務員、圖書館員。因聖瑪利諾華裔居民占比很高,這些學生希望可以增進與華裔溝通的能力,所以在課程設計上,會偏重於工作應用,設計符合市府員工所需的課程內容,以正體中文字以及拼音等方式教學,讓未曾接觸過華語的學員,能快速掌握發音要點,進行簡單的問候寒暄。

別緻的客家文化

美國加州客家聯合會(客聯會)前會長江瑞瀛表示,這次活動客聯會展示了客家花布、斗笠、美濃紙傘以及竹編的提籃等靜態物品,這些物件展示了客家人就地取材、節約利用的生活習慣。但她也感嘆這些「老物件」越來越少,在台灣也不容易買到。她希望藉這個機會,能讓海外有志學習中文、對中華文化有興趣者認識客家文化。

2023年3月19日,美國加州客家聯合會前會長江瑞瀛(左二)、會長巫秀珍(左三)介紹客家花布與紙傘。(徐曼沅/大紀元)

除了靜態的客家物件展示,客聯會還準備了許多客家美食。客家委員會諮詢委員邱啓宜表示,喝一口酸梅湯、配一口「麻糬」是最典型的客家下午茶,他透露好吃的麻糬祕訣在於蘸料,芝麻與花生碎一定要烤乾才能顯出香氣。

2023年3月19日,美國加州客家聯合會向民眾介紹客家麻糬。(徐曼沅/大紀元)

客聯會會長巫秀珍也推薦參觀民眾品嚐擂茶和東方美人茶。她表示台灣許多客家村落是以種茶為生,客家人的「東方美人茶」(又名膨風茶、蜒仔茶)是部分發酵烏龍茶中發酵程度較重的茶品。

2023年3月19日,美國加州客家聯合會展示茶藝。(徐曼沅/大紀元)

南加州中文學校聯合會已舉辦了9屆漢字文化節,目的是擴大海外正體字應用,以及推廣台灣特色的中華文化,今年更希望提升漢字文化節的深度及廣度。週日的攤位活動包括造紙、皮影戲、趣味猜謎、識字配對遊戲、摺紙等,同時還有各中文學校學生的詩歌朗誦、民族舞蹈、舞獅等表演。◇

2023年3月19日,參與「正體漢字文化節」的小朋友體驗造紙。(徐曼沅/大紀元)
2023年3月19日,托倫斯中文學校展示「皮影戲」。(徐曼沅/大紀元)
「三藩有話説」立足華人社區,服務華人朋友,堅守傳統媒體的良知與價值觀,向民眾傳遞真實的資訊。請關注我們的社媒主頁,及時獲取最新咨詢!

看完這篇文章您覺得:

已經有 0 次投票 抢沙发
相關文章
文章評論區

发表评论