【2023年10月17日訊】（記者聞慧編譯報導）距離萬聖節只有兩週了，但南加州的天氣仍將伴隨異常高溫。
國家氣象局預測，本週初洛杉磯市中心的氣溫將達到80華氏度（攝氏26.7度），週四（19日）將升至88華氏度（31攝氏度），到週六才會降溫。
聖費爾南多谷的氣溫會更高，預計大部分時間最高氣溫在95華氏度（35攝氏度）；內陸帝國也將同樣炎熱。不過，在聖莫妮卡等沿海地區，本週每日最高氣溫可能不會超過80華氏度。
KTLA天氣預報員馬克·克里斯基（Mark Kriski）將氣溫升高歸因於聖安娜風。
他說：「聖安娜風正在颳起，氣溫將會升高，大部分地區的氣溫將在週四達到峰值。在週四至週六間，氣溫才能真正降下來，大多數地區氣溫會下降10或15（華氏）度。」
一旦週六氣溫下降，南加州居民將迎來一個天氣宜人的週末。週六白天最高氣溫將在80多華氏度，接下來的一週，氣溫將在70華氏度（21攝氏度）左右。◇
