【2023年11月20日訊】（記者王量編譯報導）正好趕上感恩節假期，加州各地的秋色美不勝收。
幾天前的那場降雨，更是把加州的秋色提升了一個檔次。
「這是我們見過的最令人驚歎的秋季之一。」《加州秋色（California Fall Color）》的編輯勞拉·凱勒（Lara Kaylor）說，「莫諾縣（Mono County）的一些色彩觀察員說，這是他們進行秋色報告12年以來，見過的最好的秋季景色。」CaliforniaFallColor.com是一個季節性博客，報導加州各地的秋季美景。
「灣區今年的景色也非常絢麗，因此，今年絕對是值得紀念的一年。」凱勒說，雖然灣區並不以原生態的秋葉而聞名，但您可以在很多地方，尋找到迷人的秋色。
凱勒推薦的首選景點，是加州大學伯克利分校植物園（UC Berkeley Botanical Garden），那裡有灣區最壯觀的非原生態秋色。
根據《加州秋色》的報導，植物園中的「美國東部花園」和亞洲系列，正處於最佳觀賞期。從感恩節週到月底，日本池的色彩將達到頂峰。
之後，您可以結合附近的遠足活動，沿著蒂爾登地區公園（Tilden Regional Park）的野貓溪步道（Wildcat Creek Trail），觀賞東灣的秋色。
東灣其它觀賞秋葉的地點，包括丹維爾（Danville）、聖拉蒙（San Ramon）和核桃溪（Walnut Creek）的市中心。
在舊金山，金門公園內的日本茶園和舊金山植物園，都是觀賞秋色的絕佳去處。
半島（Peninsula）上有幾處賞紅葉的好去處。伯林蓋姆（Burlingame）的街道兩旁都是變色的樹木，希爾斯伯勒（Hillsborough）和帕洛阿爾托（Palo Alto）也是如此。
今年灣區最佳秋色的觀賞點，是南灣洛斯阿圖斯（Los Altos）的州街市場（State Street Market）附近，那裡的中國開心果樹變成了艷麗的紅色。
凱勒補充說：「您可以花上一天的時間，吃點東西，也許還可以購物，看看那裡的全部色彩。」
聖克魯斯山脈（Santa Cruz Mountains）的烏瓦斯峽谷縣立公園（Uvas Canyon County Park）、帕特森山口（Patchen Pass）、高峰路（Summit Road）、咆哮營地（Roaring Camp）、9號公路（Highway 9）和史蒂文斯峽谷路（Stevens Canyon Road）等地都有迷人的紅葉。
在馬林（Marin），聖拉斐爾市（San Rafael）中心的許多街道上都有變色的樹木。如果您要前往西馬林，沿弗朗西斯·德雷克爵士大道（Sir Francis Drake Boulevard）行駛，穿過塞繆爾·P·泰勒州立公園（Samuel P. Taylor State Park），在紅杉樹間會看到一片片美麗的金黃色。
觀賞壯觀秋色的另一個最佳方式是，在葡萄酒之鄉品嘗葡萄酒的同時，欣賞山坡上金黃的葡萄藤葉。
目前，凱勒向您推薦揚特維爾（Yountville），那裡周圍的葡萄園已接近盛產期。
她說：「如果你想花點時間開車去那裡，那也會是一個有趣的地方。」 ◇
