【2023年07月11日訊】（記者聞慧編譯報導）上週六（7月8日），一架載有6人的飛機在法國谷機場（French Valley Airport）附近墜毀，機上無人生還。河濱縣正對此事展開調查。
據FOXLA報導，當局於凌晨4點16分左右接到報告，一架塞斯納C550小型公務機墜毀在田野中；官員隨即趕往奧爾德路（Auld Road）和布里格斯路（Briggs Road）附近的地區。這裡是位於洛杉磯和聖地亞哥之間的穆列塔（Murrieta）地區。
官員們表示，從拉斯維加斯的哈里里德國際機場（Harry Reid International Airport）起飛的這架飛機完全被火焰吞沒，火勢並燒過當地約一英畝灌木叢。墜機地點緊鄰法國谷機場。
河濱縣警署說，機上6人全部當場死亡。
遇難者身分已確認：阿比蓋爾·泰勒斯·瓦爾加斯（Abigail Tellez-Vargas），33歲，來自穆列塔；里斯·藍德斯（Riese Lenders），25歲，來自蘭喬帕洛斯維迪斯（Rancho Palos Verdes）；曼努埃爾·瓦爾加斯-雷加拉多（Manuel Vargas-Regalado），32歲，來自特曼庫拉（Temecula）；林賽·格萊什（Lindsey Gleiche），31歲，來自杭廷頓海灘（Huntington Beach）；阿爾瑪·拉茲克（Alma Razick），51歲，來自特曼庫拉；易卜拉欣·拉齊克（Ibrahem Razick），46歲，來自特曼庫拉。
國家運輸安全委員會（NTSB）的埃利奧特·辛普森（Eliott Simpson）表示：「在飛機著陸前不久，海洋層開始籠罩該地區，其雲底高度和能見度都較低。」辛普森說，飛行員告訴空中交通管制員，他將嘗試複飛，這通常是在飛行員看不到跑道時採取的安全措施。
飛機在距跑道約500英尺處墜毀。辛普森說，週六早上的低雲和低能見度正好達到在法國谷機場降落的「最低標準」。如果再低一些，就不允許嘗試著陸。
NTSB和聯邦航空管理局（FAA）正在進行調查，將在約兩週內發布有關此次事故的初步報告。這是一週內同一地區發生的第二起小飛機墜落事件。上週二，一架載有4人的飛機也在穆列塔附近墜毀。飛機撞向機場附近的一棟建築，造成一死三傷。
附近月亮谷苗圃（Moon Valley Nurseries）的總經理帕特里克·奧尼爾（Patrick O’Neil）目睹了上週六飛機失事的慘劇。他說：「我們這裡的山谷條件惡劣。在這個特殊的地區，每天早上都會飄起雪花。如果你在山上，四周就是白茫茫的一片。你可能看不到前方2～5英尺的地方。所以為了嘗試著陸，他們可能轉了幾個圈，將其設置為自動飛行模式，但不幸的是他們沒有成功。」
他還表示，人們通常出於各種原因飛往法國谷機場。他提到了最近的熱氣球與葡萄酒節，以及特曼庫拉老城區的高爾夫球場、餐館，和受歡迎的車展。他說，大多數旅客進出機場都是為了出差。◇
