這句話,是許多申請政治庇護者在美國面談或法庭上最常被問到的問題之一。表面上,它像是一句尋常問話,但在法律層面,它其實是一道核心問題,直接對應庇護法的重點:「你是否真心害怕、是否有理由害怕回去?」
這句話真正想問的是什麼?
移民官或法官並不是在「閒聊」,而是想從這個問題中,判斷三件事:
你說的恐懼是否具體、可信?
這種恐懼是否源自庇護法保護的五大理由之一?
你有沒有說出讓人相信的事實,而不只是情緒反應?
怎麼回答,才是正確又有力的?
錯誤範例(不具說服力):
「我就是不想回去,那裡太亂了。」
「我怕被報復,但也說不上來會發生什麼。」
「大家都出來了,我也就跟著出來了。」
這樣的回答缺乏法律根據,也無具體事實支持,很容易讓人覺得你只是「不想回去」,而不是「不能回去」。
正確範例(具備法律說服力):
「我是一名法輪功學員,在中國因煉功三次被抓。最後一次是在2022年6月,我在公園煉功時被警察帶走,拘留15天,期間被強迫寫保證書、遭毆打。出獄後我被居委會監控,手機被裝監控軟體。我若回去,肯定會再次被抓,甚至關勞教所。」
這樣的回答具備:
具體事件(時間、地點、加害者、經歷)
法律理由(宗教信仰迫害)
對未來風險的合理恐懼(不是空想)
回答這句話的四步思路
你為什麼不敢回你的祖國?如果你正在準備庇護申請,建議針對這句話做出清晰邏輯的回應,可參考以下四步法:
- 我是誰(我的身分/立場/信仰)
「我是一位長期參與白紙運動的社運者……」
- 我經歷了什麼(曾遭受的具體迫害)
「在國內,我三次被國保約談,其中一次被行政拘留七日……」
- 迫害的加害者是誰(政府/國安/警方/黨組織等)
「每次都是公安親自上門,並威脅要以煽動顛覆罪逮捕我……」
- 我為什麼怕回去(有理由相信未來會更嚴重)
「我現在被列入維穩黑名單,若回去入境,一定會再次遭拘留或刑事起訴。」
結語:不是怕回去,而是「有充分理由不能回去」.移民官與法官看的不是你的語氣多悲壯,而是你能否用事實與邏輯說明:回去,真的會有危險;留下,是對生命與自由的保護。你為什麼不敢回你的祖國?如果你正在準備庇護案,請好好回答這句話,因為這不只是你對法官的解釋,更是你對自己命運的陳述。
諮詢電話:(510)205-5177
聯繫郵箱:
goldenluckimmigration@gmail.com