【2023年01月11日訊】（記者殷瑞娜編譯報導）週二（1月10日），加州漢堡連鎖店 In-N-Out，宣布，計劃在田納西州開業，這是該公司迄今為止向東擴張最遠的地方。該公司打算在田納西州的富蘭克林市開設一家辦事處，並到2026年，在該州開設多家餐廳。
目前，In-N-Out 在加利福尼亞州、內華達州、亞利桑那州、猶他州、俄勒岡州、科羅拉多州和德克薩斯州，擁有 385 個店面。
早在 2018 年，In-N-Out 總裁林西·斯奈德-埃林森 （Lynsi Snyder-Ellingson） ，告訴福布斯，在她的一生中，她不會看到 In-N-Out 向東擴張到比德克薩斯更遠的地方。
看來她在食言。
該公司預計將於明年底，開始建設位於富蘭克林的公司辦公室。斯奈德-埃林森告訴田納西州，In-N-Out 正在考慮在納什維爾（Nashville）市開設餐廳，但現在宣布地點還為時過早。
「當我們在新的州開業時，我們會被顧客淹沒，所以我們通常會在進入一個州時，嘗試在一天內開兩家」，她告訴田納西州， 「我們將從兩個開始，不久之後可能會有第三個。」
田納西州州長比爾·李（Bill Lee），今天早上也在推特上分享了 In-N-Out 的消息。
「對很多田納西人來說，這意味著很多機會和很多工作」，李在一段視頻中說， 「……歡迎，In-N-Out Burger，你會喜歡這裡的。」◇
