【2023年10月20日訊】（記者王量編譯報導）本週三（10月18日）上午，北加州沙加緬度縣伊斯爾頓（Isleton）發生地震，整個地區都有震感。舊金山灣區的手機地震警報，此起彼伏。
美國地質調查局（USGS）稱，週三上午，在沙加緬度伊斯爾頓附近探測到了4.1級地震。地震發生在上午9時29分。
伊斯爾頓市官員稱，地震未對公共或私人設施造成明顯損壞。不過，有報告稱，家中有物體墜落。
週三上午，灣區安裝了MyShake應用程序的許多居民，都收到地震警報。
據舊金山應急管理部稱，舊金山尚未收到地震造成損失的報告。
據美國地質調查局（U.S. Geological Survey）稱，人們可以自行報告是否感受到地震，到目前為止，已有超過1,000人報告，早晨感受到與地震有關的搖晃。
週三的這次地震，是1989年10月17日洛馬普列塔地震（Loma Prieta Earthquake）34週年紀念日的第二天。
那次地震造成60多人死亡，數千人受傷。
這是本週北加州發生的第二次明顯震動。週一，洪堡縣（Humboldt）發生了4.8級地震。隨後又發生了一系列較小的餘震。
巧合的是，週四（10月19日）是「國際地震日」，這是美國地質調查局鼓勵社區和家庭參加的、一年一度的地震準備演習的日子。
MyShake應用程序將在上午10:19向手機發送警報，進行測試演習：當您收到警報時，「請練習：趴下、躲避並堅持住！」該應用程序建議道。◇
