【2023年10月24日訊】（SWNS報導／王萬舍編譯）一對夫婦手把手飼養了一隻剛出生一天的小鴨，然後將其放歸野外。六個月後，令人吃驚的是，那隻長大的鴨子帶著11隻小鴨回到他們家中。
2021年4月1日，67歲的菲爾‧加納（Phil Garner）和兒子在位於英國利茲附近的阿勒頓拜沃特（Allerton Bywater）家附近釣魚，發現有隻小鴨子撲哧撲哧向他們跑來。
父子倆花了幾個小時試圖找到小鴨的爸爸媽媽，但無功而返。最後加納、這位有七個孫子的爺爺，只好把它帶回家中。漁業經理告訴他們，如果把它留在野外，它是活不成的。
加納以前是貨運司機，他不想小鴨就這樣死在野外。他把這隻小野鴨小心翼翼放在外套口袋裡，帶回家，然後交給他66歲的妻子朱莉婭‧加納（Julia Garner）。
在加納夫婦擁有三個臥室的公寓裡，夫婦倆精心照顧著這隻小鴨。他們給小鴨起名叫弗雷達（Freda）。弗雷達在前廳、廚房和花園裡自由活動，以便儘快恢復體力。
夫婦倆還讓小鴨在玻璃缸裡游泳，玻璃缸本來是養金魚的。沒過多久小鴨就和夫婦倆產生了感情。
加納女士說：「小鴨要麼睡在我們腳邊的盒子裡，要麼睡在咖啡桌下面。我們倆其中必須有一個人睡在樓下，否則它就會開始尖叫、吵鬧。」
夫婦倆在家裡用土辦法訓練小鴨在毛巾上解決大小便。
沒過多久，當加納在電腦前工作時，小鴨弗雷達就開始跑到桌子上去，或坐在加納的肩膀上。
「它很有愛心。」加納先生說。
夫婦倆總共給弗雷達餵養了價值40英鎊（約合51美元）的幼蟲食物。去年10月弗雷達終於長成，並離開鴨窩飛走了。
「弗雷達剛離去的時候令人有些難過，但同時也讓人鬆了一口氣。餵養小鴨並不容易，要求很高。」加納女士說，「這就像是一把雙刃劍。」
在加納女士的內心深處，她希望這隻小鴨有一天能夠回來。他們聽説這些鳥類動物通常「會記住你一輩子」。
加納女士說，她結婚已16年的丈夫第一次見到弗雷達時，他當時正痛苦地接受著膀胱癌治療。
她認為這隻鴨子是加納先生的「守護天使」，在那段困難時期，他能夠專注於照顧它而忘記自己的痛苦。
加納女士說：「剛開始我並不樂意把我的家變成鴨窩，但我們都適應過來了。」「那一年，菲爾接受了三次癌症手術，並進行了15次復診。對他來說那是一段艱難的時期，弗雷達在某種程度上幫助他渡過了難關。」
「所以它就像是他的守護天使。我認為它來到我們身邊是有原因的。」
弗雷達去年秋天離開後，夫婦倆以為那是他們的最後一次見面。直到今年4月3日，它和它的「雄伴」，夫婦倆給它起名叫「弗雷德」（Fred），再次回到他們的停車道。
兩隻鴨子在一起生活了幾個月，然後有一天弗雷達突然不見了，留下它「孤獨」的伴侶獨自飛走了。然而，兩天后，弗雷達帶著一群小鴨子從鄰居的薰衣草叢中出來了。這些小鴨子現在住在加納家的花園裡。
▶點擊這裡看圖片。
加納先生說：「有一天早上，我們從前窗往屋外看，看到一群小鴨子搖搖晃晃地向我們走來。」「我們讓它們進入前院的魚塘遊玩。於此同時我們在後院另外挖了一個單獨的池塘給它們用。」鴨子的食物主要是玉米粉、蠕蟲、蛆和維他麥。
「當它們想吃東西或發現母鴨不見了時，你會聽到它們發出『吱吱，吱吱』的聲音，但平時它們非常安靜。」
加納先生坦承，從養一隻小鴨到現在要養11隻，簡直就是一團糟。
「那簡直就是，『這麼多你要怎麼養？』它們有八英寸長，肥得渾身流油，而且羽毛蓬鬆、非常蓬鬆。」他說，「他們需要游泳，需要洗澡。我們到處都備有浴缸。花園看起來一團糟，就像剛被炸彈炸過，但我並不介意。」
他預計鴨子會在他們這裡待上幾個月。到時如果它們不回到野外，他準備將它們重新安置到附近的池塘。
他說：「不出意外，我們估計鴨子到時會飛走，回到原來的地方，小鴨子們也會跟著鴨媽走，走自己成長的道路。如果不走，我們附近有一個很好的給當地人釣魚用的池塘，周圍有圍欄環繞，能夠把狐狸擋在外面。」
原文：Duckling Who Was Hand-Reared by Her Rescuers Returns to Them 6 Months Later With 11 Chicks刊登於英文《大紀元時報》。
