【2024年02月24日訊】（記者王量綜合報導）因為不能得到唐人街社區的支持，舊金山市長倫敦·布里德（London Breed）辦公室，週二（2月20日）發表聲明，市政府將放棄在唐人街建立「清醒住所」的計畫，轉而另選新址。
舊金山市政府原計劃將北灘酒店（North Beach Hotel），改建為酗酒和吸毒者康復的過渡性住所。該地點位於卡尼街（Kearny Street）和哥倫布大道（Columbus Avenue）的拐角處，靠近唐人街的商店和餐館。但該計畫引發了當地居民和企業主的普遍不滿。
隨後，布里德市長辦公室於本週二發表聲明稱，市政府決定放棄原計畫，為「清醒住所」另覓新址。
以下是市長辦公室的聲明全文：
在與許多社區成員會面後，我們決定，為原擬在北灘酒店（North Beach Hotel）實施的「清醒住所」項目，另選地點。這個至關重要的新項目要想取得成功，就必須得到周邊社區的支持。從我與該地區許多人的交談中，可以清楚地看出，這種支持並不存在。
我將繼續堅定不移地致力於，在另一個地方建立「清醒住所」的計畫，這將是舊金山的第一個此類計畫。這將為那些希望在沒有酒精或毒品的住房中生活的戒毒者，創造一個機會，讓他們過上自己的生活，並健康成長。我們應該為需要支持的人，開闢不同的道路，「清醒住所」絕對會成為我們戰略的一部分。
清醒住所，也稱為清醒的居所和清醒的生活環境，設想為戒毒康復計畫中的人們，提供安全住房和生活設施，成為他們回歸正常社會的過渡環境。許多清醒住所，還接受那些正在康復，但尚未完成康復計畫的人。
上週，一些唐人街商界領袖，通過上司亞倫·佩斯金（Aaron Peskin）提供的線索，了解到北灘酒店將改建為清醒住所的計畫後，都感到驚訝。在接受KRON4採訪時，商戶們表示，人們是需要城市的幫助，但他們擔心，將清醒住所建在唐人街這樣的商業中心，不是最好的選擇。
伊娃·李（Eva Lee）在唐人街長大，她說她的家族自20世紀50年代起，就在唐人街擁有零售地產。
「我和社區裡的很多人一樣，感到非常震驚、不安和憤怒。」李說，「我們知道他們需要幫助，我支持這一點。市長說他們將配備適當的工作人員，對他們進行監控，但這些都不能保證。」
另外，對市政府在提出這一想法之初，沒有讓社區參與和合作，唐人街居民都覺得，他們沒得到應有的尊重，因為他們中的許多人，是從新聞中，才得知這一消息的。「市長對唐人街和傑克遜廣場社區的完全無視，令人震驚。」佩斯金說。◇
