（大紀元記者王量綜合報導）日前，美國環境保護署 (EPA)和一家加州機構，聯合向聯邦法院提起民事訴訟，控告舊金山市和縣違反了《清潔水法案（Clean Water Act）》。
5月1日，美國環境保護局和舊金山灣區水質控制委員會 (San Francisco Bay Regional Water Quality Control Board)，聯合向聯邦法院提起民事訴訟，控告舊金山市和縣在過去十年中違反了《清潔水法案》，要求對舊金山市進行經濟處罰，並責令其改善運營狀況。
舊金山有兩個聯合下水道系統，將生活污水、工業廢水以及雨水收集在同一管道中。在暴雨期間，當污水處理廠達到最大處理能力時，合流污水未經消毒處理便從近岸排污口排入小溪、舊金山灣和太平洋。
控告稱，自 2016 年以來，舊金山市平均每年從聯合污水處理系統向小溪、舊金山灣和太平洋排放超過 18 億加侖的未經處理的污水，排放點包括涉水、游泳、沖浪、皮劃艇和釣魚的熱門區域。
該控告特別提到，未經處理的污水含有大腸桿菌等病原體，一旦攝入會導致嚴重疾病。與普通人相比，兒童、老人、免疫力低下的人和孕婦更容易患上此類疾病。
此外，控告書說，舊金山的聯合污水處理系統年久失修，未能進行適當的操作和維護，導致更多的聯合污水排放，使公眾在不知情的情況下接觸到未經處理的污水。
控告表示，舊金山一直沒有適當地通知公眾，在熱門的水上娛樂地點存在未經處理的污水，以及接觸未經處理的污水的風險。
美國環保局和舊金山灣區水質控制委員會請求法院，命令舊金山市停止進一步違反《清潔水法案》及其許可證的行為，並完成必要的行動，以確保該市今後遵守相關規定。
根據控告書，20 世紀 70 年代，舊金山開始計劃解決聯合污水溢流問題，並在 25 年前完成了控制措施的建設。但自這些措施完成以來，一直沒有對該系統進行重大升級或更新，以減少合流污水溢流，目前，這些控制措施不足以滿足舊金山《清潔水法》許可證的要求。
舊金山灣區域水質控制委員會主席亞歷克西斯·施特勞斯（Alexis Strauss）表示：「舊金山老化的污水處理系統，已經讓公眾面臨了太久的風險。現在是致力於減少污水溢流和建設升級的廢水基礎設施的時候了。」◇
