【大紀元記者殷瑞娜編譯報導】凱西·哈特（Kathy Hart）是一名57歲的女性，患有狼瘡，每週在瓦卡維爾（Vacaville）州監獄工作五天，負責清潔和維護獄警的工作站、空置牢房和護理區。
雖然這不是一個光鮮亮麗的工作，但對於這位每天都要與狼瘡時有時無的身體影響作鬥爭的人來說，透過非營利組織PRIDE Industries，在瓦卡維爾加州醫療機構穩定的3年工作經歷意義重大。PRIDE是一家為殘疾人提供就業的非營利組織。
「我不用別人幫忙就能支付房租了，」她說，「我可以獨立生活。雖然我有殘疾，但我不必依賴社會安全。我可以支付汽車貸款和保險費。我可以支付醫藥費。而且到了月底，我還有錢。」
然而，據CalMatters報導，哈特作為瓦卡維爾環境服務技術員的任期，很快就要結束了。她和其他60名員工，在假期期間收到了裁員通知，將於2月28日生效，這是由於長期的工會糾紛，導致州監獄不再僱用PRIDE工作人員，擔任通常的公務員職位。
州政府中最大的工會「服務僱員國際工會」（Service Employees International Union）1000分會表示，這些職位必須依法由公職人員而非外部承包商擔任。
服務僱員國際工會1000分會主席阿尼卡·沃爾斯（Anica Walls）表示：「我們對瓦卡維爾加州醫療機構外包託管服務提出質疑，因為這違反了加州憲法所規定的公務員保護規定，該規定保障了公務員的穩定就業和公平待遇。」
州人事委員會（State Personnel Board）也站在了工會一邊，下令終止合約。
「多年來，州政府允許加州醫療機構的清潔和看管職位空缺，而為了方便，選擇與PRIDE簽訂昂貴的合同，來提供這些必要的服務，這是令人無法接受的。」委員會執行官蘇珊娜·安布羅斯（Suzanne Ambrose）在2024年8月的決定中寫道。
55年來，PRIDE一直為殘疾和有挑戰性的工人提供培訓，並透過與各種企業和政府機構簽訂合同，為他們安排工作。
加州懲教醫療服務中心（California Correctional Health Care Services）是負責監管加州監獄醫療服務的州政府機構，該中心與PRIDE簽訂了近10年的合同，為斯托克頓和瓦卡維爾兩所醫療監獄設施，提供監護支援人員。
工會建議調整招募流程，讓這些工人成為州僱員，但州府並未提出留住他們的解決方案。
加州人力資源部通訊主管卡米爾·特拉維斯（Camille Travis），拒絕回答有關加州是否正在考慮採取措施，留住PRIDE員工的問題。她的部門負責監督公務員僱用，防止政府實體簡單地向某人提供職位，而不公平考慮其他可行的候選人。
目前的情況是，到3月份，瓦卡維爾的PRIDE工作人員，將不再擁有原來的工作機會。◇
