「快速驅逐程序」是美國移民法中一項特別設計的行政程序,用來迅速遣返沒有合法入境文件或使用虛假資料入境的外國人，最早於1996年正式實施。它的核心目的是讓邊境官員不經法庭審理，就能快速將某些不符合資格的移民直接遣返。對於新移民、尋求庇護者來說，這是一條極具風險的法律規定。
一、快速驅逐程序適用對象
目前美國國土安全部可將下列人士納入快速驅逐程序：1在入境口岸（機場、港口、邊境）。沒有有效簽證或旅行證件 使用虛假身分或偽造文件。企圖欺騙入境官員
2在美國境內被逮捕，且：入境未滿兩年（根據2019年新規）。無合法入境紀錄（如偷渡入境者）。這些人可能在不經移民法庭程序的情況下被直接遣返，除非他們提出庇護主張。
二、過程是怎樣的？
流程通常如下：移民官審查身份與入境資料，發現資料不符、無證件或企圖欺騙，給予快速驅逐通知（Form I-860），詢問是否有庇護恐懼。若說「怕回去」，則轉交庇護官進行恐懼測試面談。若無庇護要求或恐懼測試未過關，馬上遣返，無上訴機會。
三、你有哪些權利？
在快速驅逐程序中，你的權利是有限的，但仍有幾項基本權利需要了解：你有權聘請律師來協助你處理案件，但政府不會免費提供，必須自行處理。你通常無權要求移民法庭審理你的案件，除非你在面談中明確表達「有尋求庇護的意願」，才有可能轉入正常程序。你有權保持沉默，但如果你不配合移民官問話，可能會被視為放棄權利，甚至立即被遣返。
最重要的是，你有權表達你害怕回國。這一點是整個快速驅逐程序中唯一可能阻止你被遞解出境的機會。如果你表明有恐懼，移民官應該將你轉介給庇護官進行「可信恐懼面談」。
關鍵點是：你必須主動告訴官員你「怕回國」，才會進入庇護程序，暫緩遣返。
四、快速驅逐與庇護的關聯
如果你在快速驅逐程序中說：「我怕回國，因為我曾經……」，則你有權要求進行：可信恐懼面談，由庇護官來判斷你的恐懼是否合理、可信。若通過CFI，你的案子會轉入正常的庇護申請程序（通常會在移民法庭中審理）。若未通過CFI，則可請求法官覆核一次。如果覆核失敗，將立刻遣返。
五、為什麼快速驅逐令人害怕？
過程迅速，可能在幾天內遣返，當事人措手不及。很多人因語言障礙、不知自身權利、未即時表達庇護意願，被直接送回國。遭遇不合格翻譯、錯誤理解，也可能導致「恐懼測試不通過」。一旦被快速驅逐，將在記錄上留下遣返紀錄，對未來簽證或移民非常不利。
結語：快速驅逐不是簡單遣返，而是移民命運的轉捩點。快速驅逐程序的核心是：快速、低門檻、強執行力。對於有庇護需求的申請人來說，唯一可以中止這一過程的方法就是——立即明確表示你「怕回去」，並尋求法律協助。
諮詢電話：(510)205-5177
聯繫郵箱：
goldenluckimmigration@gmail.com
