【2024年01月18日訊】（記者聞慧編譯報導）週三（1月17日），洛杉磯消防局舉行了北嶺地震 （Northridge Earthquake）30周年紀念活動，並敦促居民為未來不確定的地震和其它自然災害做好準備。
北嶺地震發生在1994年1月17日凌晨，震級為6.7級。地震過後，至少有57人死亡，洛杉磯縣、橙縣和文圖拉縣共有11,846人就醫；財產損失高達400億美元。
這是美國歷史上損失最慘重的災難：保險損失估計為125億美元，聯邦政府援助估計為130億美元。
三縣共有114,039處住宅和商業建築受損，據商業部門統計，其中只有 9,001座位於文圖拉縣、19座位於橙縣。
地震發生在凌晨4點31分，影響範圍達2,192平方英里。這次地震導致洛杉磯這座大都市所有地區停電，聖費爾南多谷的地面完全漆黑，只有數英里外隱約可見幾處火光。
據城市新聞社報導，週三上午，洛杉磯消防局局長克里斯汀·克勞利（Kristin Crowley）和其它部門官員一起回顧了那個災難性的日子，分享救災經歷。他們也藉此機會，提醒居民為下一次大地震或其它災難做好準備。
洛杉磯消防局在聲明中表示，希望人們能夠從1994年北嶺地震中汲取教訓，培養積極主動的備災意識。
同一天，加州交通局官員也在洛杉磯市中心集會，感謝當年參與高速路災後重建工作的公務人員。
據加州交通局，此次活動還包括該局市中心總部的一個展覽，以照片、歷史文件和剪報形式，呈現大地震和交通人員的應對措施。
該展覽將持續四週向公眾開放。◇
