【2022年06月04日訊】（記者張雨霏編譯報導）5月17日，美國潛水員潛入佛羅里達礁島群國家海洋保護區內的一處海底，探訪該地區最著名的一艘故意沉沒以作為人工礁石的前海軍艦艇，以紀念這艘標誌性船隻沉沒20周年。
510英尺（約155米）長的美軍船塢登陸艦施皮格爾‧格羅夫號（Spiegel Grove）於2002年5月17日在距離基拉戈島（Key Largo）約6英里的海面上過早沉沒，並且最終整個扣在了海底，倒置的船頭突出在水面以上，迅速引起了國際社會的關注。
後來，經過大規模的修復工作，這艘前海軍艦艇於2002年6月10日終於完全沉沒，但船身斜臥海底，右舷著地。
三年後，颶風丹尼斯（Dennis）在古巴以東產生的強大海流和海浪不斷衝擊這艘船，其船身居然自動在海平面以下約130英尺（約40米）深的海底處變為預定的直立姿勢。
「最終，施皮格爾‧格羅夫號所經歷的傳奇故事，甚至連好萊塢都永遠編寫不出來。」基拉戈島的一位潛水員兼該沉船項目經理羅布‧布勒澤（Rob Bleser）說。
布勒澤以及其他幾位重要人員於5月17日晚上聚集在當地的文化中心，就圍繞該沉船的引人入勝的事件舉行招待會和小組討論。
5月15日，數名潛水員合力將一塊紀念牌匾安裝在施皮格爾‧格羅夫號上，該牌匾由一群曾在該艦艇上服役的海軍退伍軍人發起製作，以表彰資助這項數百萬美元項目的支持者以及在這艘1956年投入使用的船隻上服役的軍事人員。
其中一名高級潛水員是來自南卡羅來納州的居民凱倫‧貝里奥斯（Karen Berrios），她曾受過專門潛水訓練。她已故的父親威廉‧派（William Py）和叔叔約瑟夫‧派（Joseph Py）於上世紀80年代冷戰時期都曾在該艦艇上服役。他們的名字也刻在了這塊牌匾上。
「所以，當我下潛時，我試著想像自己踏上了父親當年的足跡」，貝里奥斯說，「他是不是在某個時間點經過這裡，就像我今天來到這裡一樣？」
施皮格爾‧格羅夫號長160米，高26米，於1955年完工，並於1956年投入使用，主要負責軍隊士兵、醫療用品、食品、災難物資、玩具、書籍及種子的運輸。它的足跡遍布整個歐洲及非洲。完成33年的服役後，於1989年10月退役。◇
譯自美聯社（The Associated Press）
責任編輯：韓玉#
