【紐約風情】跨代台灣留學生對談 共同「品味紐約」文／曾蓮
紐約州立大學下州醫學中心生理暨藥理系研究助理教授莊士杰（左）與紐約大學醫學院免疫學博士候選人許培豐（右）合照。（曾蓮／大紀元）
【2025年09月26日訊】在紐約，留學從來不只是學術的歷程，更是一段文化與人生的冒險。三十年前，來自台灣的莊士杰帶著理科人的嚴謹與好奇，走進這座大都會，從實驗室到街頭，逐步累積出屬於自己的紐約足跡，如今躋身紐約州立大學下州醫學中心擔任助理教授；十年前，台大藥理所的畢業生許培豐背起行囊，走在與莊教授相似的學術道路上，以嶄新的數位時代眼光，記錄下這座城市的脈動。
從部落格創作者到新書出版，《紐約生領路 品味紐約》的誕生，記錄了筆名「紐約生」（THE BIOLOGIST）許培豐的留學足跡。他在紐約大學生物學碩士畢業後繼續深造，如今是紐約大學醫學院免疫學博士候選人。他的前輩莊士杰，是紐約州立大學下州醫學中心藥理學博士，現為該校生理暨藥理系研究助理教授。莊士杰的專欄「紐約地途」成為不少華人認識紐約的窗口，如今雖已擱筆，但他仍然持續經營社交媒體「NYDeTour」，分享在地生活。
兩人雖然年齡與時代背景不同，卻同樣是醫學研究領域的留學生，都對這座城市的旅行與探索懷有熱情。藉著許培豐新書發表會之際，兩代紐約留學生在曼哈頓下城的小小空間裡，交織出兩代留學生的對話與共鳴。
穿越高樓縫隙的紐約朝陽。圖為2021年11月24日逆向「曼哈頓懸日」奇景。(YUKI IWAMURA/AFP via Getty Images)
兩代留學生 書香與紐約的交會
莊士杰談到在布碌崙醫學院工作時，與王后區的住處相隔七、八十分鐘，每天通勤的路上，總喜歡拐個彎，去看看不同的角落、參加一場展覽，或者走進一場社區活動。因為這種順路的「偏航」，卻意外開展了對紐約生活的獨特觀察。才有了「紐約地途」（NYDeTour）的誕生。
許培豐回應：「前輩能持續這樣紀錄高品質的內容，真的不容易。尤其在沒有谷歌地圖那麼方便的年代，還能走遍紐約街頭，留下文字與影像，真是讓我非常欽佩。」
莊士杰對於到手的新書，語氣中帶著驚喜與佩服：「這本書結合了紐約生活指南、留學生申請技巧，還有旅行工具書的特色，對想來紐約闖蕩的年輕人而言，實在很有指標性。」
從研究室的日常到地鐵的語言交響，從社區的多元文化到餐桌上的跨國交流，他們用親身的經驗與眾人分享：留學不是孤單的漂泊，而是一種在陌生中找到自我、在多元文化裡學會尊重的過程。兩代留學生的分享，不只是對過往的回顧，更是給未來每一位懷抱夢想、準備踏上異鄉旅程的學子，一份啟發與鼓勵。
《紐約生領路 品味紐約》書影。（紐約生提供）
有溫度的文字 多重角度看紐約
讀莊士杰的專欄，像是跟著一位老朋友在街頭散步。他筆下的紐約，不只是冰冷的摩天大樓，而是地鐵月台的琴聲、布碌崙牆角的塗鴉、唐人街魚販的吆喝，以及小意大利節慶的香氣。理性的科學研究背景，讓他在觀察時保持精準；感性的文字，則賦予畫面溫度。三十年的旅居，使他既熟悉又好奇，同時他也是街頭攝影師，善於捕捉城市的瞬間。
位於紐約曼哈頓下城的「小意大利」。（曾蓮／大紀元）
許培豐的新書，則更像一本溫柔的指南，介紹在紐約生活的點點滴滴。他不只推薦餐廳，更細心提醒讀者該點哪些菜，避免「走冤枉路」；他談地鐵等交通路線，也會附上自身的實際體驗，像朋友般貼心。有人說，他是將「科學家的細緻」帶進旅遊與生活的分享裡。
兩位不同風格的創作人，像是同一首樂曲的不同樂章：一位以長年累積的厚度，描繪紐約的文化肌理；一位以新鮮而熱情的眼光，傳遞留學生的真切心情。
充滿吸引力的文化大拼盤
「當初紐約最吸引我的，就是能走出舒適圈，跟不同文化的人交流。」莊士杰說。他參加過無數社區活動，總希望利用這座城市的多元環境，去理解不同文化之間的差異。他曾經寫過一篇文章《不只是「東方特快車」的七號地鐵》，描述的就是紐約7號地鐵如同「聯合國列車」，車上聽到三、四種不同國家語言交談聲很自然，沿線除了呈現不同族裔文化美食之外，每年不同時間沿線這些地區也會舉辦不同地域性的餐館週，是紐約饕客們的好去處。
來往於王后區和曼哈頓的紐約地鐵7號線，如同「聯合國列車」。（JOHANNES EISELE / Getty Image）
在許培豐看來，紐約就像是「文化大拼盤」——每個族裔都保有自身特色，卻又並列在同一張大桌子上。「你可能週末跟來自印度和歐洲的朋友，中午先在唐人街探訪有百年歷史的粤式飲茶；接著轉身前往一街之隔的意大利社區，品嘗道地的意式冰淇淋；晚上前往韓國城，大快朵頤正宗的韓式烤肉。」韓國城、中國城、小希臘、小意大利⋯⋯不同文化在紐約這座都市多元並存。
「If you can make it here, you can make it anywhere.」許培豐最欣賞這句格言，認為只要在紐約能站住腳，在所有的地方都能如魚得水。他相信，「紐約最大的魅力，就是能不斷挑戰、學習與改變。」
「紐約生」許培豐的紐約大學生物學碩士畢業照。（紐約生提供）
適應「大蘋果」的交流節奏
對兩位在紐約學術界摸爬滾打的「旅遊達人」而言，紐約不僅是研究的舞台，也是文化交流的訓練場。
「在美國，實力固然重要，但人脈同樣關鍵。」莊士杰認為，很多機會都來自於你是否有認識的人，是否有人能為你引薦。許培豐則以親身經驗印證：一封勇敢寄出的電子郵件，讓他順利加入夢想中的實驗室，也開啟了攻讀博士的契機。
而文化交流，最日常的形式，往往來自「美食」。在Potluck派對上，即每個客人都要準備一道菜，許培豐曾帶過台灣地道的麻油雞，卻因酒與薑味道太重，讓外國同事難以接受；後來，他改帶台灣蛋餅，一口氣準備三種口味，結果被掃光，還因此打開話題，讓更多人認識台灣早餐文化。
「美食是世界共通的語言。」他笑言，「就算皮蛋或滷味有人不敢吃，那也是文化交流的一部分。真正的目的，是讓別人看見台灣的特色。」
許培豐參加「德州台灣生物科技協會」年會演講，分享科學家在社群媒體的角色。（紐約生提供）
更有趣的是，他也在新書裡提到美國博班的「電梯報告」訓練——如何在短短幾十秒裡，清楚表達研究概念，說服對方。這項技能，無論是科學研究，還是日常交流，都是紐約給予留學生最實際的磨練。
紐約故事 由你我書寫
兩代留學生，兩種筆觸，卻有著相同的熱情：用文字與經驗，讓更多人理解紐約的獨特。在新書發表會現場，許多人專程從新澤西、甚至普林斯頓趕來，只為與作者面對面聊一聊，分享各自的紐約故事。
主持活動的部落客創作者瑞莎（Risa in New York），不僅布置場地，更親手製作小物，附贈的萬年曆書籤則成了每位與會者的專屬小驚喜。現場更像是一場「網友見面會」，當中臥虎藏龍，有不少隱藏在紐約的台灣人精英。早前大家都是透過文字與社群認識彼此，而終於能在實體空間裡，交換真實的眼神與笑聲。
紐約中央公園秋日一景。（曾蓮／大紀元）
紐約，從來就不只是冷峻的摩天樓，而是盛滿無數留學生故事的城市。兩代台灣醫學背景的青年與學者，以不同的方式書寫，卻同樣在這片土地上，留下屬於自己的足跡。
許培豐相信，保持開放，不停學習，用尊重與包容的心態去探索這座城市，就一定能找到自己的位置。而莊士杰則以三十年的步伐，來證明紐約是一座探索不盡的寶藏。一切還在繼續，書寫故事的人不只是許培豐，也不僅是莊士杰，而是生活在紐約的你、我、他。◇
責任編輯：李維真
旅美台灣畫家張家瑋的島嶼之夢
來自台灣新北市的藝術家張家瑋，從美術教職轉為全職藝術家，長年以畫筆探索家族記憶、文化認同與生命情感。歷經近兩個月的籌備，張家瑋在紐約的首個個人展覽於今年6月21日拉開序幕，台美文藝協會（TAAC）主辦的「島嶼生態藝術」（Eco Art on Island）主題迎來第二輪藝術家展覽。張家瑋的個展《島嶼之夢》以「自由、犧牲與重生」為主題，描繪在美國的台灣移民三種人生狀態。
點亮生命的火光 台灣策展人的浪漫相遇
李美華（Luchia Meihua Lee）是台美文藝協會（TAAC）的靈魂人物，一位深耕藝術推廣、用愛與信念在異鄉開出花朵的文化耕耘者，一名資深策展人。她與摯愛Ken攜手走過風雨，也為台灣藝術在美國落地生根，燃起燦爛不滅的光芒。這不僅是一段旅程的回顧，更是一封獻給勇氣、愛與歸屬的深情告白。
首位南極女嬰誕生故事 現實版「冰雪奇緣」
那是一個天氣極端惡劣的傍晚，風雪如刃、天地一色。1978年5月27日，南極半島北端的阿根廷陸軍希望基地（Base Esperanza）寒風凜冽，在這片人跡罕至的冰封之地，零下30度的惡劣環境中，一個小生命正悄然降臨。沒有醫院，沒有救護車，一個頑強的女孩來到了世間，她就是Marisa de las Nieves Delgado——歷史上首位在南極出生的女性。如今，這位「南極女嬰」也已經成家立業，成為律師，定居於美國紐約。
聖真納羅節美食之旅 咀嚼小意大利百年故事
離曼哈頓華埠一街之遙，走進茂比利街（Mulberry Street），眼前忽然一亮：紅、白、綠三色燈串在街道上方交織成彩虹拱門，空氣裡瀰漫著油炸麵糰的甜香、炭火烤香腸的辛辣氣息、披薩的焦香與濃郁的番茄味。美食攤位前人潮洶湧，這就是熱情洋溢的第99屆小意大利聖真納羅節（The Feast of San Gennaro），將「小意大利」社區的活力喚醒。若要真正理解「小意大利」，不只是用眼睛看建築，而是要用耳朵聽故事，用味蕾去感受文化。
在紐約「買下未來」 蔡璧徽律師的地產藍圖
在紐約華人社區裡，「買房」永遠是最熱門的話題：如何選區、怎麼貸款、該不該投資？但在夢想背後，卻常伴隨焦慮與不安。蔡璧徽律師（Sylvia Tsai）深知這份心情——她自己剛入行時，也曾在過戶桌上手忙腳亂。多年後，她成為華人社群信賴的專業律師，並以《買下紐約！地產投資與法律攻略》這本書，向讀者分享如何減少風險、掌握機會，把房子真正變成人生的立足點。在她眼中，房子不只是冷冰冰的數字，更是一段人生的選擇、一種生活的開始。
【未解之謎】天涯尋法 捨命進入西藏的法國奇女子
一位法國女子為何冒死闖入雪域禁地？日記中留下一句話：「不到拉薩，寧可死去」！背後的真相震驚世界！
從台灣島嶼記憶到全球航線 纖維地圖文化尋根
台灣藝術家鄧文貞從西拉雅平埔族的血緣記憶出發，結合她在法國的留學經歷與台灣原住民傳統手藝傳承，創作出一件件富含時間與地域感的作品。繼去年台美文藝協會（TAAC）總督島駐村計劃帶來大型纖維地圖作品後，今年文貞再次到訪紐約，集結10年的心血，鄧文貞帶來30件纖維藝術作品與立體裝置來到天理文化學院藝廊，首次在紐約舉辦個人展覽，展期至6月28日。她並將繼續在總督島駐村創作，以台灣美食鮮蚵麵線為主題帶來新的作品。
清末福爾摩沙茶 從珍貴歷史影像看百年台茶生產旅程
台灣茶在19世紀清末到日治時代風靡歐美。當時歐美人士對於香氣迷人的「福爾摩沙烏龍茶（Formosa Oolong Tea）」，存在無限好奇與想像，一箱箱繪製精美的烏龍茶，從東方國度遠渡而來，價格高昂且搶手。
港人在英國遇見百年社區農場
