【2023年01月06日訊】（英文大紀元記者Cara Ding報導／趙孜濟編譯）四十多年來，古爾德家族一直致力於幫助紐約州西部奧蘭治縣（Western Orange County）的鹿園（Deerpark）和周邊社區的人。
這一傳統始於喬納森（Jonathan）和普里西拉‧古爾德（Pricilla Gould），並傳給了他們的女兒丹尼斯‧赫爾斯（（Denise Hulse）），然後又傳給了孫女蕾貝卡‧赫爾斯（Rebbeca Hulse）。蕾貝卡讓祖父母接觸到學區更多的年輕人。
他們曾把一個來自破碎家庭的麻煩少年接納於家中，給了他愛和信心，幫助他成為一個今天對社會有貢獻的公民。
「我們從來沒有一個計劃表。每件事都是自然而然發生的，」 普里西拉‧古爾德（Pricilla Gould）在她位於鹿園的家中告訴《大紀元時報》。
「從我們孩子很小的時候起，我們就對我們的主充滿信心，我們所做的很多事情都是因為這種信仰。我們覺得我們應該像耶穌服務我們一樣為他人服務，」她說。
信仰為生活的自然組成部分
27歲時，生於傑維斯港（Port Jervis）的海軍陸戰隊退伍軍人喬納森‧古爾德（Jonathan Gould）成為了一名基督徒。不久，他和他的妻子加入了米爾福德聖經教會（the Milford Bible Church），運營一個青年團體，並幫助管理假期聖經學校。
當他們聽說有家庭陷入困難時，就會匿名捐出一筆錢，由牧師轉交。
「我們不想讓他們知道。我們這樣做是因為我們的主。」古爾德說。
他們的兩個女兒在他們的教會長大，也參與志願服務，並把它當作生活的自然組成部分。
「我對志願服務的熱心來源於父母。這不是一件強迫的事情，沒有人告訴我你必須這樣做或那樣做，」 丹尼斯‧赫爾斯（Denise Hulse）告訴《大紀元時報》。
當她的女兒蕾貝卡‧赫爾斯（Rebecca Hulse）就讀於埃爾德雷德學區（Eldred School District）時，丹尼斯自願參加了家長教師協會、學校聚餐和籌款活動。
當學校的戲劇演出需要改制戲服時，她接受了這個任務，並把她父母也拉了進來，她母親是職業裁縫。
被稱為「戲服女士」
這個家庭的三人組每學年都會為學校改制數千套服裝，首先是給埃爾德雷德學區，然後是傑維斯港學區，持續了大約10年。
赫爾斯被社區中的許多人稱為「戲服女士」。她從救世軍等處購買服裝，她的母親會根據演員和戲劇進行改制，而她的父親則幫助運送。
他們說，他們的志願服務每年為這些學區節省數千美元。
有時戲劇開始前時間緊迫，他們會在晚上11點以後在學校製作服裝，年輕的蕾貝卡‧赫爾斯守候在他們身邊。
「我很驚訝我沒有在製衣間鋪床過夜。」赫爾斯說。
家庭成員的志願服務也激發了赫爾斯更多地參與學校活動，如啦啦隊和學生會。
「這給了我們更多參與的動力，因為我們可以看她在做什麼，並和她一起做。」 普里西拉‧古爾德說。
通過服裝工作，這個家庭與學區的孩子有了更深的互動，他們發現許多家庭情況很困難。
「在這之前，我沒有意識到有多少孩子沒有正常的生活。」赫爾斯說，「很多參與遊戲或其它活動的孩子在家裡過得並不好。他們家裡可能沒有食物，或者可能根本沒有人照料他們。」
「當我看到這一點時，我覺得我必須幫助這些孩子，而不僅僅是幫助學區。」她說。
觸動年輕生命
對於那些買不起戲劇鞋的孩子，赫爾斯幫他們買。對於那些在排練後不得不多待一個多小時等父母來接的孩子，古爾德一家與他們作伴。
「當孩子們遇到困難時，你可以感覺到。他們需要善良溫暖的愛心。」 普里西拉說。
有一次，他們為一個男孩量身製衣，這讓男孩的母親感到驚訝，她告訴他們，這孩子患有自閉症，從來不讓別人如此密切的接觸他。
「我們只是去做我們的事情，就像對待其他學生一樣對待他。」她說。
當古爾德一家在傑維斯港一家名為Presby Players的社區劇院做志願者時，他們遇到了一個來自破碎家庭的十幾歲男孩。
他的父親死於癌症，母親酗酒，他的兄弟姐妹搶劫母親的財物以維持他們的吸毒惡習，這種情況經常發生，以至於他的母親最終獲得了法院對他們的限制令。
古爾德一家把這個少年納入自己的家庭。在一年多的時間裡，他們邀請他一起吃飯，帶他釣魚，並提醒他做作業。
「由於像我們這樣的人的愛，他現在是一個走上正軌的年輕人，」喬納森‧古爾德說。
「如果我們在那段時間裡沒有為那個年幼的孩子做這些事情，也許他仍然陷於困境，或遭受其它不幸，」他說。
年度最佳前輩
除了在學區做志願者外，喬納森‧古爾德還通過他的玻璃和窗戶公司向學校，公園和其它當地組織捐贈材料。
有時，這對夫婦會開車送當地老年人去看醫生、去商店和教堂。
近年來，當麗貝卡‧赫爾斯參與奧蘭治縣藥物濫用委員會（the Drug Abuse Council）時，古爾德夫婦來幫助她籌款，組織活動和年度比賽。
兩年前，赫爾斯因在藥物濫用委員會的工作而被縣長史蒂文‧諾伊豪斯（Steven Neuhaus）授予月度公民獎。
2022年夏天，該委員會的一位同事建議赫爾斯提名她的父母獲得縣年度高級獎，於是她這樣做了。
12月1日，古爾德夫婦在縣立法縣會議期間獲得了該獎項。
奧蘭治縣老年人辦公室主任安‧瑪麗‧馬格里奧內（Ann Marie Maglione）在頒獎典禮上談到古爾德夫婦時說：「有人說，一個社會的優劣是根據人們對待年輕人、病人和老年人的方式來衡量的。你們二位就是榜樣。你們二位使我們的社區更加美好。」
縣立法機構多數黨領袖湯姆‧法吉喬內（Tom Faggione）補充說：「我們很幸運能有你們加入我們的社區。（你們的善心）橫跨了幾代人——你的女兒和孫女在我們的社區中也參與了很多。沒有你一家人在我們身邊，我們的社區就不會是現在這樣。」
原文「Deerpark Couple Make Volunteering a Family Tradition」刊於英文《大紀元時報》網站。
