【2022年05月09日訊】（記者陳俊村報導）漢堡可以說是最具有代表性的美國食品之一，而且已經流傳了大約一個世紀的時間。但你知道嗎，美國漢堡的起源，竟然與地球另一端的蒙古有關？
據美國有線電視新聞網（CNN）報導，無論你在美國或世界各地，你都能見到漢堡的蹤影。這種經典的食物在大約一個世紀之前開始在美國普及。
在過去20多年來，漢堡專家莫茨（George Motz）曾經遍訪美國各地以品嚐和研究漢堡，並執導了一部關於美國漢堡歷史的紀錄片。他聲稱他一生中已經吃過大約2萬個漢堡，而且沒有停下來的打算。
莫茨在談到美國漢堡歷史時表示，漢堡的起源可以追溯至13世紀的蒙古，當時蒙古人和韃靼人正在打仗。
莫茨說，韃靼人顯然喜愛吃生羊肉。他們會在馬鞍下帶著生羊肉，然後騎馬一整天。在他們紮營之後，他們會把羊肉切碎，再添加一些香料等東西，就這樣吃了起來。
這道料理隨後傳到波羅的海沿岸的港口和船隻，使其進一步往西傳播，直到包括斯堪地那維亞半島（Scandinavian Peninsula）在內的歐洲地區，最終抵達德國與其港口城市漢堡（Hamburg）。
在這道料理傳到德國幾個世紀之後，生羊肉已經變成剁碎的熟牛肉。它在今天被稱為frikadellen，也就是一種扁平的碎肉丸子。
莫茨提到，當德國移民在19世紀中期前往美國時，他們帶著frikadellen的食譜，而它也因此傳播到美國來。但frikadellen這個德文對大多數美國人沒有意義，所以後來更名為漢堡牛排（Hamburg steak）。
隨著德國移民向西遷徙到美國各地的農場，各地的集會也開始活躍起來。農民會藉由這個場合學習不同的農耕技術和裝備，而德國移民也會在集會上設立攤位銷售漢堡牛排，這在當時被視為一種具有民族風味的食物。
莫茨說，儘管熱狗比較早出現在集會上，但他相信，很多地方的人們受到熱狗的啟發，開始將漢堡牛排放進麵包裡，使其成為漢堡三明治，最後變成了今日的漢堡。
他說，有關誰最先把漢堡牛排放進麵包裡的說法有好幾種，這些說法遍及美國中西部、德州、俄亥俄州和威斯康辛州等地，但無法證實哪個說法是正確的。
他說，隨著把漢堡牛排放進麵包裡的做法流行起來，各地餐廳開始出售漢堡，而漢堡現在已經成為令美國人感到驕傲的一種食物。
他說：「在過去大約100年來，漢堡是美國唯一發明的食物。它一開始以德國風味的食物出現，但我們接受它，並把它放進麵包裡，使它發生了改變。」◇
